GÓL: 79. Meszároš. SLOVAN: Prole – Kozmer, Soboňa, Petruš, Mojič (88. Cifranič) – Pecko, Sedlák, R. Nečas, Ujlaky (65. Bednár) – Pančík (59. Obžera), Meszároš. CWMBRAN: O‘Hagan (63. Wager) – Smothers, Carter, David – Watkins (76. Wille), Wigg, Wharton, James, Cotterall – Brown, Moore (70. Pattimore). Pred 2439 divákmi rozhodoval Malzinskas (Litva), žltá karta Smothers.

Celé stretnutie sa nieslo v znamení súboja útočníkov a stredopoliarov Slovana s brankármi hostí. Po víťazstve vo Walese 4:0 si bratislavský vicemajster zabezpečil postup do prvého kola Pohára UEFA. Slovan si vytvoril takmer dve desiatky dobrých streleckých príležitostí, okrem gólu v 20. min Ujlaky trafil do žrde, ale jediný gól nakoniec padol po síce peknej akcii Nečasa s Meszárošom a krásnom voleji slovanistického kanoniera, ale zo situácie, ktorá zaváňala ofsajdom. Hostia hrali nesmierne húževnato, tvrdo, ale chýbali im kombinačné schopnosti a prehľad v koncovke.

V prvom polčase v 10. min hlavičku Mojiča vyrazil Cotterall z bránkovej čiary, o minútu Meszároš ani Petruš nedokázali trafiť ani do prázdnej bránky. V 22. min Mojič gólovou hlavičkou trafil do brankára a o minútu Pančík mieril tesne vedľa. V 32. min Meszároš hlavičkou trafil brankára a Nečas zakončil sólo strelou nad bránku.

V polčase sa prehnala nad štadiónom malá prietrž mračien a na mokrom teréne sa hostia dostali do dvoch šancí, ale ani v nich netrafili do priestoru bránky. V 47. min Cotterall sám pred Prolem mieril vedľa a v 54. min Brown v šanci prestrelil. V 65. min mieril vedľa Obžera a onedlho Meszároš už jasal, ale jeho hlavičku brankár v poslednej chvíli vyškriabal na roh. V 79. min namieril Mojič do brankára a v tej istej minúte padol aj víťazný gól. Stretnutie sa skončilo obrovským aplauzom divákov pre mužstvo hostí.

Anton Dragúň, tréner Slovana: „Ukázalo sa, že aj v amatérskych podmienkach sa dá hrať veľmi dobrý futbal. Pocítili sme to už vo Walese. Cením si postup, ale po množstve šancí v prvom polčase mužstvo podľahlo bezgólovému stavu, akoby rezignovalo a sklamalo ma. Nasadenie a úsilie, aké predviedli hostia, chýba mnohým našim mužstvám, aj Slovanu.“ Tony Willcox, tréner Cwmbranu: „Veľmi sa tešíme, že sme Slovanu 90 minút odolávali. Doma sme dostali štvorgólovú nakladačku a mali sme preto obavy. Sme amatéri a tento výsledok si veľmi ceníme. Osobne som hrdý na našich hráčov za to, čo dokázali. Je veľmi nespravodlivé, že o výsledku rozhodol problematický ofsajdový gól.“

JÁN MIKULA