Marguerite Durasová je jedinou ženou spomedzi všetkých spisovateľov knižnej edície SME. Nie je to tým, že by svetová literatúra nemala dostatok skvelých autoriek. Za všetky stačí spomenúť Sylviu Plathovú, Iris Murdochovú, Carson McCullersovú, Flannery ..