Prekladom najnovšej Márquezovej knihy sa Ikaru podaril husársky kúsok. Slovenské vydanie sa totiž objavilo mimoriadne rýchlo po publikovaní originálu (napríklad anglické vydanie je ohlásené až na október). Márquez nepochybne patrí do zlatého fondu svetov