Jennifer Lopezová a Ralph Fiennes. FOTO – ČTK
V Bronxe žijú ľudia úplne chudobne, ale radostne. Usilovne zametajú svoje schodíky a občas rozvešiavajú tenisky v strapcoch na stromy. Veselé miesto.
Ale Popoluška má ťažký život. Je totiž slobodnou matkou portorikánskeho pôvodu a ustieľa postele v luxusnom hoteli v elegantnom Manhattane. Hostia sú tam pichľaví a rozmaznaní, celkom ako boli Popoluškine nehodné staršie sestry v rozprávke od Grimmovcov.
Chudáci nemeckí bratia, ktorí spísali jej osud, nemohli tušiť, že ich námet sa so železnou pravidelnosťou toľkokrát uplatní v amerických filmoch. Isté je, že pri Popoluške z Bronxu by určite prižmúrili obe oči. Morálne je na tom o dosť lepšie než jej predchodkyňa Popoluška – šľapka, ktorá vyzerala ako Julia Robertsová a dostala meno Pretty Woman. Krásna chyžná z Manhattanu, ktorej teraz požičala svoje telo Jennifer Lopezová, nie je hlupaňa. Má napríklad veľmi inteligentného syna, ktorý je veľkým obdivovateľom Richarda Nixona – čo zasa nie je práve dôkaz prudkej inteligencie. To je dosť neobvyklé u latino-tínedžera, ale v tomto prípad sa to hodí, lebo Popoluškin princ je republikánsky kandidát na senátora.
Na pár dní sa ubytuje v parádnom hoteli a vo výťahu sa skamaráti s múdrym chlapčaťom. Mamička práve upratuje v nóbl apartmáne, ale dá sa prehovoriť, aby si vyskúšala hriešne drahé šaty, čo tu visia v skrini. Princa s tvárou Ralpha Fiennesa dieťa prinúti, aby sa zoznámil s jeho matkou. Tá má zhodou okolností práve na sebe Dolce & Gabbana, a tak si princ myslí, že má do činenia so seberovnou. A, samozrejme, okamžite sa do Popolušky zaľúbi. Ako to už býva s rozprávkami, treba sa tým nechať uniesť. Tak sa dá prežiť aj Kráska z Manhattanu Wayna Wanga.
Vedľajšie postavy, ktoré bratia Grimmovci ani nemali, sú skvele obsadené. Natasha Richardsonová stvorila vynikajúcu ježibabu, Stanley Tucci preťaženého volebného manažéra a Bob Hoskins dojemne dobráckeho buttlera.
Jennifer Lopezová a Ralph Fiennes oproti tomu zostávajú zvláštne šedí. Scenár pritom od nich všeličo žiada. Republikán milujúci slobodnú matku z Bronxu to nie je bežná vec. A potom ešte Popoluška, ktorá by sa oveľa radšej stala hotelovou manažérkou, než aby sa neužitočne zmárala za princom – to tiež nebýva často.
Je síce odpozeraná zo Srdcovej sedmy alebo z Notting Hillu, ale keby sme sa chceli rozčuľovať nad všetkým, čo tento film viac či menej okopíroval, museli by nám pichnúť injekciu na upokojenie. Popoluška má na to právo. Len to s tými zviazanými teniskami v Bronxe by nám mal niekto vysvetliť.
