
Brazílčan Ronaldo v drese Realu Madrid (v strede) sa usiluje obísť hráča Valencie Miroslava Djukoviča. Zo stretnutia španielskej ligy Valencia – Real 1:2. FOTO – ČTK/AP
NEMECKO
34. kolo: Dortmund – Cottbus 1:1 (1:0), góly: 25. Rosický – 74. Rost, 68 000 divákov. Stuttgart – Wolfsburg 2:0 (2:0), 12. Kuranyi, 23. Balakov (11 m), 49 000. Schalke – Bayern Mníchov 1:0 (1:0), 38. Kamphuis, 60 886. Mönchengladbach – Brémy 4:1 (0:0), 66. a 73. Skoubo, 61. Kluge, 90. Forssell – 84. Korzynietz (vlastný), ČK: 45. Verlaat (Brémy), 34 500. Bielefeld – Hannover 0:1 (0:0), 85. Casey, 26 601. Hamburg – Rostock 2:0 (1:0), 45. Cardoso, 53. Romeo, ČK: 37. Aduobe (Rostock), 55 500. Mníchov 1860 – Bochum 2:4 (1:1), 37. Stranzl, 78. Max – 1. Freier, 64. Hashemian, 73. Christiansen, 89. Reis, 25 000. Norimberg – Leverkusen 0:1 (0:1), 36. Bastürk, 31 182. Hertha Berlín – Kaiserslautern 2:0 (1:0), 45. a 83. Rafael, 50 518. Účasť v budúcom ročníku Ligy majstrov si vybojovali majster Bayern Mníchov a Stuttgart.
1. Bayern 34 23 6 5 70:25 75
2. Stuttgart 34 17 8 9 53:39 59
3. Dortmund 34 15 13 6 51:27 58
4. Hamburg 34 15 11 8 46:36 56
5. Hertha 34 16 6 12 52:43 54
6. Brémy 34 16 4 14 51:50 52
7. Schalke 34 12 13 9 46:40 49
8. Wolfsburg 34 13 7 14 39:42 46
9. Bochum 34 12 9 14 55:56 45
10. 1860 Mníchov 34 12 9 13 44:52 45
11. Hannover 34 12 7 15 47:57 43
12. M‘gladbach 34 11 9 14 43:45 42
13. Rostock 34 11 8 15 35:41 41
14. Kaiserslautern 34 10 10 14 40:42 40
15. Leverkusen 34 11 7 16 47:56 40
16. Bielefeld 34 8 12 14 35:46 36
17. Norimberg 34 8 6 20 33:60 30
18. Cottbus 34 7 9 18 34:64 30
ŠPANIELSKO
35. kolo: Bilbao – Santander 2:1 (0:0), 56. Karanka, 89. Urzaiz (11 m) – 47. Munitis, 34 000. Atletico Madrid – Villareal 3:2 (1:2), 70. a 74. Fernando Torres, 30. Arruabarrena (vlastný) – 23. Calleja, 41. Josico, 40 000. Celta Vigo – La Coruňa 3:0 (0:0), 64. a 79. Edu, 58. Jesuli, 28 000. Vallecano – Osasuna 0:0, ČK: Iriney Santos (Vallecano), 8000. Valencia – Real Madrid 1:2 (1:1), 32. Fabio Aurelio – 26. a 64. Ronaldo, 50 000.
TALIANSKO
34. kolo: Bologna – Reggina 0:2 (0:1), 13. Bonazzoli, 68. Di Michele, 18 500. Brescia – Modena 2:2 (0:2), 68. Filippini, 85. R. Baggio – 4. Colucci, 20. Vignaroli, 17 000. Como – AC Turín 1:0 (0:0), 85. Benin, 4000. Empoli – Parma 0:2 (0:1), 16. Mutu, 85. Filippini, 6400. Inter Miláno – Perugia 2:2 (1:0), 9. a 56. Crespo – 46. Obodo, 89. Di Loreto, 40 000. Juventus Turín – Chievo Verona 4:3 (1:0), 16. a 57. Zalayeta, 69. Trezeguet, 88. Zenoni – 62., 73. a 81. Bierhoff, ČK: 68. D`Anna (Chievo), 39 417. Piacenza – AC Miláno 4:2 (3:1), 5. a 83. Hubner, 16. Maresca (11 m), 30. Marchionni – 29. a 90.+ Brocchi (prvý z 11 m), 6100. AS Rím – Atalanta 1:2 (1:1), 30. De Rossi – 27. Doni, 55. Gautieri, 45 000. Udinese – Lazio Rím 2:1 (0:0), 67. Pizzarro (11 m), 84. Jankulovski – 86. Claudio Lopez (11 m), 20 000. Titul získal Juventus Turín, ktorý si spolu s Interom Miláno, AC Miláno a Laziom Rím vybojoval účasť v budúcej sezóne Ligy majstrov.
1. Juventus 34 21 9 4 64:29 72
2. Inter 34 19 8 7 64:38 65
3. AC Miláno 34 18 7 9 55:30 61
4. Lazio 34 15 15 4 57:32 60
5. Parma 34 15 11 8 55:36 56
6. Udinese 34 16 8 10 38:35 56
7. Chievo 34 16 7 11 51:39 55
8. AS Rím 34 13 10 11 55:46 49
9. Brescia 34 9 15 10 36:38 42
10. Perugia 34 10 12 12 40:48 42
11. Bologna 34 10 11 13 39:47 41
12. Empoli 34 9 11 14 36:46 38
13. Atalanta 34 8 14 12 35:47 38
14. Reggina 34 10 8 16 38:53 38
15. Modena 34 9 11 14 30:48 38
16. Piacenza 34 8 6 20 44:62 30
17. Como 34 4 12 18 29:57 24
18. AC Turín 34 4 9 21 23:58 21
FRANCÚZSKO
38. kolo: Lyon – Guingamp 1:4 (0:2), 65. Govou – 18. a 67. Drogba, 20. a 47. Malouda, 45 000. Monaco – Troyes 6:0 (3:0), 12., 89. a 90. Nonda, 4. a 20. Prso, 81. Rothen, 6000. Nantes – Marseille 1:0 (0:0), 84. Quint, ČK: 88. Delhommeau – 74. Johansen, 37 000. Bordeaux – Lille 2:0 (1:0), 14. a 90.+ Pauleta (druhý z 11 m), 30 000. Sochaux – Sedan 2:1 (1:0), 19. Pedretti, 77. Santos – 67. H. Camara (11 m), 14 000. Auxerre – Paríž SG 2:0 (2:0), 8. a 28. Kapo, 19 000. Le Havre – Nice 2:1 (1:0), 20. Le Tallec, 90. Sinama-Pongolle – 74. K. Diawara, 10 000. Ajaccio – Štrasburg 0:0, 10 000. Lens – Bastia 2:0 (1:0), 29. Sibierski, 69. Bakari, 34 000. Rennes – Montpellier 3:1 (1:1), 6. a 47. Monterrubio (druhý z 11 m), 68. Piquionne – 18. Colombo, 15 000.
ČESKO
29. kolo: Ostrava – Jablonec 2:0 (0:0), 62. Pospěch, 75. Lukeš, 1972. Sparta Praha – Olomouc 1:1 (0:1), 83. Zelenka – 12. Vyskočil, 6234. Slavia Praha – Žižkov 3:0 (1:0), 41. a 51. Kuka, 78. Adauto, 2324. Liberec – Hr. Králové 3:1 (3:1), 15. Papoušek, 39. Nezmar, 45. Koloušek – 8. Breda, 4780. Brno – Zlín 5:0 (3:0), 3. Musil, 9. Abrahám, 30. Šustr, 72. Živný, 76. Pacanda, 1950. Č. Budějovice – Příbram 1:1 (0:1), 55. Vozábal – 11. Otepka, 1578. Teplice – Bohemians Praha 0:1 (0:0), 63. Baláž, 2722. St. Město – Blšany 2:2 (1:1), 5. Slončík, 77. Kowalík (11 m) – 8. Němec, 81. Šelicha, 1758.
1. Sparta 29 20 5 4 50:15 65
2. Slavia 29 17 10 2 63:19 61
3. Liberec 29 14 7 8 42:35 49
4. Žižkov 29 14 7 8 37:32 49
5. Ostrava 29 13 5 11 40:37 44
6. Teplice 29 12 6 11 32:32 42
7. Brno 29 9 10 10 34:27 39
8. Zlín 29 10 9 10 32:40 39
9. Příbram 29 9 11 9 33:29 38
10. St. Město 29 10 7 12 37:39 37
11. Olomouc 29 8 10 11 29:31 34
12. Jablonec 29 6 13 10 25:38 31
13. Č. Budějovice 29 8 6 15 35:52 30
14. Blšany 29 6 7 16 28:38 28
15. Bohemians 29 5 9 15 33:54 24
16. Hr. Králové 29 2 13 14 21:53 19
MAĎARSKO
31. kolo – skupina o titul: Györ – Ferencváros 0:2, MTK Budapešť – Siófok 3:1, Debrecín – Újpest 2:0.
RAKÚSKO
35. kolo: Admira Wacker – Sturm Graz 2:1, Pasching – Austria Viedeň 0:0, Bregenz – Ried 2:0, GAK Graz – Salzburg 3:3, Rapid Viedeň – Kärnten 2:1.
ŠVAJČIARSKO
Skupina o titul – 13. kolo: Grasshoppers – Wil 4:2, Neuchatel – FC Zürich 2:0, Servette – Bazilej 0:4, Thun – Young Boys Bern 4:2.
ŠKÓTSKO
38. kolo – skupina o titul: Hearts – FC Dundee 1:0, Kilmarnock – Celtic Glasgow 0:4 Glasgow Rangers – Dunfermline 6:1 – Rangers si vybojovali 50. titul v histórii klubu
POĽSKO
28. kolo: Polonia Varšava – Ostrowiec 2:1, Katowice – Wodzislaw 2:1, Chorzów – Groclin 1:1, Lódž – Gornik Zabrze 1:0, Wronki – Lubin 2:2, Poznaň – Štetín 6:0.
HOLANDSKO
33. kolo: Excelsior Rotterdam – Vitesse Arnhem 4:4, Willem Tilburg – Feyenoord Rotterdam 1:1, Breda – Alkmaar 4:0, Nijmegen – Zwolle 0:0, Twente Enschede – Ajax Amsterdam 1:2, Roda Kerkrade – Waalwijk 1:0, Heerenveen – Rosendaal 6:0, De Graafschap – Groningen 1:0, PSV Eindhoven – Utrecht 2:0.
BELGICKO
34. kolo: La Louviere – Mons 1:0, Westerlo – Charleroi 1:1, Mechelen – Mouscron 3:2, Genk – Gent 3:1, Standard Liége – Antverpy 1:2, Beveren – Anderlecht Brusel 3:0, Beerschot – Lierse 1:2.
TURECKO
34. kolo: Adanaspor – Bursaspor 2:2, Altay – Kocaelispor 5:0, Denizlispor – Trabzonspor 1:1, Elazigspor – Istanbulspor 1:0, Fenerbahce – Diyarbakirspor 0:0, Gaziantepspor – Ankaragücü 4:2, Genclerbirligi – Samsunspor 1:1, Malatyaspor – Göztepe 4:1
PORTUGALSKO
33. kolo: Guimaraes – Beira Mar 0:2, Sporting Lisabon – Setubal 3:4.
RUSKO
10. kolo: CSKA Moskva – Metallurg Moskva 1:0, Torpedo Moskva – Elista 3:0, Jaroslavľ – Petrohrad 3:0, Volgograd – Kazaň 3:1, Krídla Sovietov – Alania Vladikavkaz 3:0, Spartak Moskva – Dinamo Moskva 2:1, Lokomotiv Moskva – Rostov 0:0, Saturn Ramenskoj – Černomorec Novorosijsk 2:0. (sita, hup)