Futbalisti FC Porto s Pohárom UEFA, ktorý získali v Seville po víťazstve 3:2 v predĺžení nad Celtikom Glasgow. FOTO – REUTERS
Takzvaný strieborný gól brazílskeho kanoniera Derleia v závere druhého predĺženia rozhodol o historicky prvom zisku Pohára UEFA pre futbalový klub FC Porto. Zhruba polhodinu pred stredajšou polnocou vypukli na Olympijskom štadióne v Seville portugalské oslavy, ktoré vyvrcholili o päť hodín neskôr po príchode čerstvých víťazov na vlastný štadión Das Antas, kde na víťazov čakalo 30-tisíc nadšených fanúšikov.
Čerstvý portugalský majster preskočil aj poslednú prekážku menom Celtic Glasgow, hoci o pätnásť kilogramov vážiacu trofej musel bojovať takmer tri hodiny. Nebolo to futbalovo lahodné finále, ale malo dramatické zvraty a držalo divákov v napätí až do posledného hvizdu slovenského rozhodcu Ľuboša Micheľa.
Porto vystúpilo na európsky vrchol po šestnástich rokoch, keď vyhralo Európsky pohár majstrov. „Prepísali sme dejiny. Bol to najvzrušujúcejší zápas mojej kariéry s fantastickou intenzitou a veľkolepými emóciami,“ rozplýval sa tréner víťazov Jose Mourinho. Jeho tím bol v najdôležitejšom súboji roka herne lepší, mal na trávniku viac vyspelejších individualít. Celtic nahrádzal tieto hendikepy obrovskou bojovnosťou a nepoddajnosťou.
Mourinho chválil kolektívny výkon, ale nad všetkých vyzdvihol dvojgólového strelca Derleia a tvorcu hry Deca. „Mal šťastie, že zápas dohral, lebo po Baldeho faule mohol skončiť s aktívnou činnosťou. Deco zahral fantasticky. Bol to pre neho ťažký zápas, pretože mal proti sebe Lennona. Keď sme však začali hrať na troch útočníkov, prišla naša územná prevaha, čo bolo dôležité pre ďalší vývoj finále.“ To sa pre Porto nezačalo dobre. Už v deviatej minúte musel odstúpiť stredopoliar Costinha a pre zranenie nedohral ani skúsený reprezentačný obranca Jorge Costa, ktorý smutne schádzal z trávnika dvadsať minút pred koncom riadneho hracieho času.
Kritický okamih pre odolávajúci Celtic prišiel skraja predĺženia, keď si razantný Balde nedal pozor a po druhej žltej karte išiel do kabíny. Škótsky tím nemohol v oslabení myslieť na ofenzívu, Larsson bol na hrote úplne odrezaný a Porto manévrovalo čoraz častejšie a nebezpečnejšie pred Douglasovým pokutovým územím. Jeho vírivá hra nakoniec prinútila práve brankára Douglasa k rozhodujúcej chybe, po ktorej Derlei skóroval. „Porto našlo aj napriek extrémnej teplote cestu do raja,“ napísal na titulnej strane portugalský denník A Bola.
V škótskom sektore sevillského štadióna zavládlo sklamanie, ale verní fanúšikovia aj tak svojim hráčom spontánne zatlieskali a zaspievali klubovú hymnu. „Je to sklamanie, ale myslím si, že sme dobre reprezentovali škótsky futbal. Som hrdý na mojich hráčov. Nepáčil sa mi prístup súperových hráčov. Filmovali, naťahovali čas a vyvolávali šarvátky,“ povedal 51-ročný tréner Celtiku Martin O‘Neill.
MIROSLAV BUKOV
FINÁLE POHÁRA UEFACeltic Glasgow – FC Porto
2:3 po predĺžení (2:2, 0:1)
GÓLY: 47. a 57. Larsson – 45.+ a 115. Derlei, 54. Alejničev, červené karty 95. Balde – 120.+ Valente. Rozhodovali Micheľ – Šramka, Balko (všetci SR), 52 972 divákov (vypredané).
CELTIC: Douglas – Mjällby, Balde, Valgaeren (65. Laursen) – Agathe, Lambert (76. McNamara), Lennon, Petrov (105. Maloney), Thompson – Larsson, Sutton. FC PORTO: Vitor Baia – P. Ferreira, Jorge Costa (71. Pedro Emanuel), Valente, Carvalho – Maniche, Costinha (9. Ricardo Costa), Deco, Alejničev – Derlei, Nuno Capucho (98. M. Ferreira).
