DUBAJ, BAGDAD, KIRKÚK - Americká armáda včera oznámila, že od piatku drží vo väzbe švagra zvrhnutého irackého prezidenta Saddáma Husajna. Luaj Chajralláh, ktorý je na širšom zozname hľadaných predstaviteľov Husajnovho režimu, pracoval ako agent irackej tajnej služby a je zároveň spoločníkom Husajnovho syna Udaja. Na americkom zozname hľadaných Iračanov figuroval pod číslom 152.
Na severe Iraku to zaiskrilo medzi irackými Arabmi a Kurdmi. Násilnosti v meste Kirkúk si vyžiadali najmenej desať ľudí. Jednou z príčin napätia medzi väčšinovými Arabmi a menšinovými Kurdmi sú spory o pozemky a majetok, ktoré zaberal Saddámov režim v rámci svojej arabizačnej kampane. Na uvoľnenie napätia neprispeli ani vojaci USA v okolí kirkúckej radnice, okolo ktorej umiestnili zátarasy a ostnaté pletivo v súvislosti s nadchádzajúcimi voľbami do tridsaťčlennej mestskej rady.
Juhoirackí Madánovia zatiaľ využívajú bezvládie panujúce teraz v Iraku a beztrestne búrajú hrádze brániace vodám Eufratu vylievať sa do bývalých močiarov na juhu krajiny. Obnovujú tak životné prostredie, v ktorom žili ich predkovia od čias Sumerov až do roku 1991, keď sa vtedajšia iracká vláda rozhodla močiare vysušiť a spôsobila tak jednu z ohromných ekologických katastrof. Močiare, v ktorých nachádzali bezpečné útočisko oponenti Saddáma Husajna, teraz pripomínajú skôr púšť a ich obyvatelia sa museli presídliť do miest. O návrate k rybolovu, chovu dobytka a pestovaniu ryže nikdy neprestali snívať. (čtk)