
Americký minister zahraničných vecí Colin Powell (vľavo) a premiér Izraela Ariel Šaron mávajú krátko po rokovaní v Jeruzaleme. FOTO - REUTERS
JERICHO, JERUZALEM - Zdá sa, že plneniu mierového plánu na Blízkom východe - tzv. cestovnej mapy - nič nestojí v ceste. Vyplýva to z včerajších vyjadrení amerického ministra zahraničných vecí Colina Powella, ktorý je v týchto dňoch na návšteve Izraela a Palestíny. Ako však pripomínajú predstavitelia oboch súperiacich strán, k skutočnému mieru je ešte ďaleko.
Šéf americkej diplomacie sa najskôr stretol s premiérom Izraela Arielom Šaronom a potom rokoval s palestínskym premiérom Mahmúdom Abbásom.
„Myslím si, že je dostatok dobrej vôle a že záväzky sú postačujúce, aby sme s plnením plánu začali okamžite,“ povedal Powell po schôdzke s Abbásom. Plán pritom vyzýva v prvej etape Palestínčanov, aby skončili s atentátmi, a Izrael, aby stiahol svoje jednotky z okupovaných palestínskych území. Napokon počíta s utvorením palestínskeho štátu do roku 2005 na území západného brehu Jordánu a pásma Gazy.
Podľa Powella je na ťahu hlavne Izrael. „Zdôraznil som premiérovi Šaronovi a izraelskej vláde, že je potrebné, aby ich strana podnikla kroky na zlepšenie každodenného života Palestínčanov a dala najavo, že ich rešpektuje,“ povedal americký minister.
Na prijatie cestovnej mapy vyzval Izrael aj palestínsky premiér. Naliehal, aby s ňou izraelská vláda súhlasila ako s celkom a nerealizovala iba niektoré jej body. Vyzval tiež na „absolútne“ zastavenie židovského osídľovania palestínskych území a požadoval, aby Izrael prepustil „tisíce palestínskych väzňov“.
Šaron však požaduje skutočnú vojnu Abbásovej vlády proti terorizmu. Podľa neho je to kľúč k akémukoľvek pokroku smerom k mieru. Zdôraznil pritom, že jeho krajina nikdy neurobí najmenší ústupok vo veci vlastnej bezpečnosti.
Izraelský premiér však včera oznámil, že sa v krátkom čase stretne so svojím palestínskym kolegom. Podľa izraelského verejnoprávneho rozhlasu sa ich vzájomná schôdzka uskutoční až po Šaronovej návšteve vo Washingtone, kam by mal prísť 20. mája.
Izrael je vraj ochotný urobiť i niekoľko dôležitých ústupkov. Okrem postupného sťahovania svojich vojakov z pásma Gazy, ktoré včera Powellovi prisľúbil izraelský minister obrany Šaul Mofaz, by malo tiež dôjsť k viacerým „humanitárnym“ opatreniam voči Palestínčanom. Má ísť o oslobodenie niektorých zadržiavaných Palestínčanov, udeľovanie pracovných povolení u izraelských zamestnávateľov a pomoc pri doprave tovaru medzi Gazou a Izraelom. Izrael od včerajšieho dňa zrušil blokádu palestínskych území na západnom brehu Jordánu a v pásme Gaza.
Ani rokovania o mieri nezastavili včera násilie v tejto oblasti. Palestínsky ozbrojenec totiž zastrelil nadránom na ceste neďaleko mesta Ramalláh židovského osadníka.
(mm, čtk)