Útočník Realu Madrid, Brazílčan Ronaldo (vľavo), uniká hráčovi CF Barcelona Gaizkovi Mendietovi. Real hral v španielskej lige s Barcelonou 1:1. ;FOTO – REUTERS
ANGLICKO
34. kolo: Tottenham – Manchester C. 0:2 (0:2), góly: 3. Sommeil, 21. Barton, 36 075 divákov. Aston Villa – Chelsea 2:1 (1:0), 11. a 87. Allbäck – 89. Terry, 39 358. Bolton – West Ham 1:0 (1:0), 38. Okocha, ČK: 90. I. Pearce (West Ham), 27 160. Charlton – Birmingham 0:2 (0:1), 20. Dugarry, 55. Savage (11 m), 25 732. Everton – Liverpool 1:2 (0:1), 58. Unsworth (11 m) – 31. Owen, 64. Murphy, ČK: 82. Weir, 90. Naysmith (obaja Everton), 40 162. Fulham – Newcastle 2:1 (0:1), 69. Legwinski, 86. Clark – 39. Shearer, ČK: 63. Griffin (Newcastle), 17 900. Manchester Utd. – Blackburn 3:1 (2:1), 20. van Nistelrooy, 42. a 60. Scholes – 24. Berg, 67 626. Middlesbrough – Arsenal 0:2 (0:0), 48. Wiltord, 82. Henry, 34 724. Southampton – Leeds 3:2 (2:0), 31. Ormerod, 45. Beattie, 53. A. Svensson – 80. Kewell, 90. Barmby, ČK: 61. A. Smith (Leeds), 32 032. Sunderland – West Bromwich 1:2 (0:2), 70. Stewart – 39. a 42. McInnes, 36 025.
35. kolo: Birmingham City – Southampton 3:2 (0:1), 75. a 82. Dugarry, 79. Hughes – 26. Svensson , 77. Ormerod, 29 115. Blackburn – Bolton 0:0, 28 862. Chelsea – Everton 4:1 (1:0), 25. Gudjohnsen, 48. Hasselbaink, 62. Gronkjaer, 94. Zola – 77. Carsley, 40 875. Liverpool – Charlton 2:1 (0:0), 86. Hyypia, 90. Gerrard – 47. Bartlett, 42 010. Manchester City – Sunderland 3:0 (2:0), 36. a 80. Foe, 38. Fowler, 34 357. Newcastle – Aston Villa 1:1 (1:0), 37. Solano – 69. Dublin, 52 015. West Bromwich – Tottenham 2:3 (1:1), 24. Dichio, 61. Clement – 45. a 85. Robbie Keane, 63. Sheringham, 26 899. West Ham – Middlesbrough 1:0 (0:0), 77. Sinclair, 35 019.
1. Manchester U. 35 22 8 5 66:32 74
2. Arsenal 34 21 8 5 71:36 71
3. Chelsea 35 18 9 8 65:35 63
4. Newcastle 35 19 5 11 59:46 62
5. Liverpool 35 17 10 8 53:37 61
6. Everton 35 16 8 11 45:44 56
7. Blackburn 35 14 11 10 44:40 53
8. Tottenham 35 14 8 14 50:51 50
9. Southampton 34 12 12 10 40:38 48
10. Manch. City 35 14 6 15 45:51 48
11. Middlesbrough 35 12 10 13 42:38 46
12. Charlton 35 13 7 15 42:50 46
13. Birmingham 35 12 8 15 36:46 44
14. Aston Villa 35 11 9 15 39:42 42
15. Fulham 34 11 8 15 37:47 41
16. Bolton 35 9 12 14 37:48 39
17. Leeds 34 11 5 18 48:51 38
18. West Ham 35 8 11 16 38:57 35
19. West Bromwich 35 6 6 23 26:56 24
20. Sunderland 35 4 7 24 21:59 19
NEMECKO
29. kolo: Rostock – Hertha Berlín 0:1 (0:0), 50. Friedrich, 23 500. Brémy – Wolfsburg 0:1 (0:0), 86. Biliskov, 33 300. Dortmund – Bayern Mníchov 1:0 (0:0), 61. Amoroso (11 m), 68 600. 1860 Mníchov – Hamburg 1:1 (1:0), 36. Max – 65. Fukal, 22 000. Norimberg – Bielefeld 0:0, ČK: 30. Jarolím – 59. Lense, 22 000. Cottbus – Mönchengladbach 1:1 (1:0), 5. Latoundji – 82. Pletsch, 13 241. Hannover – Kaiserslautern 2:1 (0:1), 49. Krupnikovič, 60. Bobic – 11. Klos, ČK: 72. van Hintum (Hannover), 30 573. Leverkusen – Schalke 1:3 (1:1), 9. Berbatov – 12. Böhme, 61. Sand, 90. Asamoah, 22 500. Bochum – Stuttgart 3:1 (1:1), 40. a 66. Hashemian, 68. Christiansen – 25. Kuranyi, 25 177.
1. Bayern 29 19 6 4 59:20 63
2. Stuttgart 29 15 7 7 47:34 52
3. Dortmund 29 14 9 6 44:23 51
4. Hertha 29 14 6 9 43:31 48
5. Schalke 29 11 13 5 42:31 46
6. Hamburg 29 12 9 8 35:34 45
7. Brémy 29 13 4 12 43:42 43
8. Wolfsburg 29 12 5 12 33:34 41
9. 1860 Mníchov 29 10 8 11 37:44 38
10. Hannover 29 10 6 13 41:51 36
11. Kaiserslautern 29 9 8 12 37:37 35
12. Bielefeld 29 8 11 10 31:34 35
13. Bochum 29 9 7 14 44:50 34
14. Rostock 29 9 7 13 28:34 34
15. M‘gladbach 29 9 6 14 31:39 33
16. Leverkusen 29 8 6 15 37:49 30
17. Norimberg 29 8 6 15 30:47 30
18. Cottbus 29 6 6 17 29:57 24
ŠPANIELSKO
30. kolo: Valladolid – Valencia 1:0 (0:0), 75. Antonio Lopez, 10 000. Villarreal – Mallorca 1:1 (1:1), 23. Palermo – 42. Eto‘o, 15 000. Alavés – Malaga 0:1 (0:0), 90.+ Dario Silva, ČK: 66. Desio (Alaves), 15 000. La Coruňa – FC Sevilla 3:1 (2:0), 45. a 69. Makaay (prvý z 11 m), 41. Victor – 51. Antonito, ČK: 68. David (Sevilla), 24 000. Espaňol Barcelona – Bilbao 3:3 (0:3), 51. Rodriguez, 55. Miloševič, 66. Roger (11 m) – 22. a 30. Yeste, 3. Ezquerro, 17 000. Osasuna – Celta Vigo 0:2 (0:1), 14. a 51. Mido, 17 000. Santander – Huelva 1:0 (0:0), 53. Pernia (vlastný), ČK: 45. Bodipo – 42. Begona, 17 000. Betis Sevilla – Atlético Madrid 2:2 (0:1), 47. Alfonso, 85. Arzu – 27. a 75. Garcia, ČK: 48. Filipescu (Betis), 35 000. San Sebastian – Vallecano 5:0 (1:0), 58. a 88. Nihat, 45. de Pedro (11 m), 50. Karpin (11 m), 90. Tayfun, 35 000. Real Madrid – FC Barcelona 1:1 (1:1), 16. Ronaldo – 32. Luis Enrique, ČK: 88. Salgado (Real), 75 000.
1. Real Madrid 30 17 10 3 67:32 61
2. San Sebastian 30 17 9 4 57:38 60
3. La Coruňa 30 18 6 6 52:33 60
4. Celta Vigo 30 15 6 9 36:24 51
5. Valencia 30 14 8 8 43:24 50
6. FC Sevilla 30 11 9 10 28:25 42
7. Betis Sevilla 30 11 9 10 41:41 42
8. Atlético Madrid 30 10 11 9 43:39 41
9. Malaga 30 10 11 9 37:33 41
10. Bilbao 30 10 8 12 44:50 38
11. Mallorca 30 10 8 12 34:46 38
12. FC Barcelona 30 9 10 11 47:41 37
13. Villarreal 30 9 9 12 31:37 36
14. Santander 30 11 3 16 38:46 36
15. Valladolid 30 10 5 15 28:33 35
16. Espaňol 30 8 9 13 35:42 33
17. Osasuna 30 7 9 14 27:38 30
18. Alavés 30 7 9 14 31:52 30
19. Huelva 30 7 9 14 28:50 30
20. Vallecano 30 7 6 17 26:49 27
TALIANSKO
29. kolo: Brescia – Inter Miláno 0:1 (0:0), 90.+ Crespo, ČK: 62. Bilica – 33. C. Zanetti, 62. Vieri, 23 000. Chievo – Reggina 2:1 (1:1), 24. Cossato, 73. Legrottaglie – 41. Cossato (vlastný), 11 804. Lazio Rím – Piacenza 2:1 (0:1), 60. S. Inzaghi, 73. Corradi – 45.+ De Cesare, 20 000. AC Miláno – Empoli 0:1 (0:1), 12. Di Natale, ČK: 70. Pratali (Empoli), 55 000. Modena – Bologna 3:2 (1:1), 73. a 86. Sculli, 14. Kamara – 20. a 46. Signori, 17 000. Parma – AC Turín 1:0 (0:0), 75. Mutu (11 m), 12 000. Perugia – Atalanta 1:0 (0:0), 80. L. Pagliuca, 7000. Udinese – Como 3:2 (1:0), 42. Jankulovski, 73. Pinzi, 87. Iaquinta – 57. Pecchia, 62. Mušič, 15000. Juventus Turín – AS Rím 2:1 (2:1), 31. a 39. Del Piero (prvý z 11 m) – 44. Montella, 40 000.
1. Juventus 29 19 7 3 55:21 64
2. Inter 29 18 4 7 57:33 58
3. AC Miláno 29 16 7 6 47:22 55
4. Lazio 29 13 13 3 50:28 52
5. Parma 29 13 9 7 48:31 48
6. Chievo 29 14 5 10 40:31 47
7. Udinese 29 12 7 10 30:32 43
8. AS Rím 29 10 9 10 46:40 39
9. Perugia 29 10 9 10 35:37 39
10. Brescia 29 8 13 8 31:31 37
11. Bologna 29 9 10 10 35:38 37
12. Modena 29 9 8 12 26:41 35
13. Empoli 29 9 7 13 33:41 34
14. Reggina 29 8 6 15 30:47 30
15. Atalanta 29 6 11 12 28:42 29
16. Piacenza 29 6 5 18 30:51 23
17. Como 29 3 11 15 25:49 20
18. AC Turín 29 4 7 18 19:50 19
FRANCÚZSKO
34. kolo: Ajaccio – Bordeaux 1:6 (0:1), 60. Diomede – 38., 62. a 83. Pauleta, 73. Savio, 80. Darcheville, 88. Meriem, ČK: 36. Morrachini, 40. Lacombe (obaja Ajaccio), 7500. Nantes – Paríž SG 1:1 (0:0), 49. Gillet – 66. A. Toure, 36 000. Auxerre – Le Havre 1:0 (1:0), 15. Kapo, 10 000. Bastia – Montpellier 1:2 (0:1), 70. Maurice – 9. B. Robert, 77. Doumeng, 7000. Lyon – Lille 0:0, 40 000. Rennes – Nice 2:2 (1:1), 23. Delaye, 55. Arribage – 15. Bigne, 69. Mionnet, 19 000. Sedan – Troyes 4:0 (0:0), 54., 60. a 70. H. Camara, 62. Asuar, 12 000. Sochaux – Guingamp 0:0, 15 000. Monaco – Štrasburg 2:0 (1:0), 19. Prso, 69. Nonda, 6000. Lens – Marseille 0:1 (0:1), 32. Leboeuf (11 m), ČK: 85. Meite (Marseille), 40 000.
1. Monaco 34 17 10 7 55:27 61
2. Lyon 34 17 10 7 56:36 61
3. Marseille 34 17 8 9 35:29 59
4. Bordeaux 34 16 9 9 52:34 57
5. Sochaux 34 14 12 8 37:28 54
6. Auxerre 34 15 9 10 33:28 54
7. Nice 34 13 14 7 37:26 53
8. Nantes 34 15 8 11 36:32 53
9. Paríž SG 34 13 11 10 45:32 50
10. Guingamp 34 15 5 14 47:44 50
11. Lens 34 11 15 8 37:29 48
12. Bastia 34 12 9 13 35:40 45
13. Štrasburg 34 10 11 13 36:46 41
14. Rennes 34 9 9 16 30:40 36
15. Montpellier 34 9 9 16 33:47 36
16. Lille 34 8 11 15 26:42 35
17. Le Havre 34 9 8 17 24:40 35
18. Sedan 34 9 7 18 36:51 34
19. Ajaccio 34 7 11 16 26:47 32
20. Troyes 34 6 10 18 21:39 28
ČESKO
24. kolo: Příbram – Sparta Praha 2:2 (1:0), 43. Turtenwald, 76. H. Siegl – 60. Kincl, 67. Zbončák, ČK: 81. Otepka (Příbram), 5222. Ostrava – Liberec 0:1 (0:0), 90. Nezmar, 6987. Hradec Králové – Teplice 0:0, 2010. Jablonec – Olomouc 0:0, 3585. Zlín – Bohemians 1:0 (0:0), 76. Nehoda, 3498. Blšany – Brno 0:1 (0:0), 86. Šustr, 2683. Žižkov – Č. Budějovice 1:0 (0:0), 76. Pikl (11 m), 1632. Slavia Praha – Staré Město 3:1 (1:0), 18. Bejbl, 69. Kuka, 83. T. Došek – 59. Činčala. ČK: 79. Šumulikoski (hostia), 2219.
1. Sparta 24 17 4 3 42:12 55
2. Slavia 24 14 8 2 51:18 50
3. Liberec 24 13 3 8 37:32 42
4. Žižkov 24 12 5 7 32:27 41
5. Teplice 24 11 5 8 27:26 38
6. Ostrava 24 11 4 9 34:27 37
7. St. Město 24 9 5 10 29:32 32
8. Příbram 24 8 7 9 30:27 31
9. Zlín 24 7 8 9 24:32 29
10. Brno 24 7 7 10 26:26 28
11. Č. Budějovice 24 8 4 12 31:44 28
12. Olomouc 24 6 8 10 20:24 26
13. Jablonec 24 5 11 8 23:33 26
14. Blšany 24 6 4 14 23:30 25
15. Bohemians 24 4 7 13 30:47 19
16. Hr. Králové 24 2 12 10 19:41 18
MAĎARSKO
Skupina o titul: MTK – Debrecín 1:0, Siófok – Budapešť 2:1.
ŠVAJČIARSKO
Skupina o titul – 7. kolo: Bazilej – Young Boys 3:0.
ŠKÓTSKO
31. kolo – dohrávka: Hearts – Celtic Glasgow 2:1.
POĽSKO
22. kolo: Wodzislaw – Legia Varšava 2:1, Wronki – Poznaň 2:1, Ostrowiec – Štetín 0:1, Polonia Varšava – Lubin 2:1, Lodž – Garbarnia 1:0, Krakow – Zabrze 4:0, Plock – Chorzów 2:0, Katowice – Grodzisk 0:1.
HOLANDSKO
28. kolo: Roosendaal – Alkmaar 0:0, Ajax – Kerkrade 4:2, Excelsior Rotterdam – Heerenveen 1:0, Eindhoven – Enschede 2:0, Tilburg – Graafschap 3:0, Utrecht – Waalwijk 4:3, Zwolle – Feyenoord Rotterdam 1:3, Arnhem – Nijmegen 1:1.
BELGICKO
29. kolo: Antverpy – Lommel 5:0, Gent – La Louviere 3:2, Anderlecht – St. Trond 2:0, Mons – Lierse 2:1, Mechelen – Westerlo 0:4, Genk – FC Bruggy 0:3, Mouscron – Germinal Beerschot 1:6, St. Liége – Beveren 2:0.
TURECKO
28. kolo: Göztepe – Galatasaray 0:1, Istanbulspor – Ankaragücü 1:0, Genclerbirligi – Elazigspor 2:0, Samsunspor – Malatyaspor 1:1, Diyarbakirspor – Trabzonspor 2:0, Adanaspor – Altay 5:2, Bursaspor – Denizlispor 2:0, Kocaelispor – Gaziantepspor 0:3, Besiktas – Fenerbahce 2:0.
PORTUGALSKO
28. kolo: Setubal – Coimbra 3:1, Beira Mar – Braga 2:2, FC Porto – Moreirense 2:1, Funchal – Santa Clara 2:1, Leiria – Pacos Ferreira 0:1, Gil Vicente – Boavista 1:0, Maritimo – Sporting Lisabon 0:3.
RUSKO
6. kolo: Torpedo Moskva – Volgograd 0:3.;(sita, hup, per)
