Fotografia paviánov z Etiópie pochádza zo série, za ktorú získal Michael Nichols 1. cenu v kategórii Príroda a životné prostredie – príbehy na World Press Photo 2003. „Čo k nej dodať,“ pýta sa Nichols. „Je to ten šťastný prípad, keď vám praje šťastie. Všetky tri sa zrazu na mňa otočili a zaškriekali. Horšie bolo, keď som chcel odísť. Nechceli ma pustiť, asi sa chceli fotiť.“ FOTO – MICHAEL NICHOLS
História magazínu National Geographic siaha do roku 1888. Mal poslanie, ktoré sa nezmenilo až do dnešných dní: šíriť geografické poznanie a podporovať vedu. Jeho prvými čitateľmi bolo 200 členov spoločnosti National Geographic Society. Dnes ho číta 30 miliónov ľudí na celom svete. Prvou neamerickou mutáciou bola až japonská v roku 1995. V septembri 2002 začal vychádzať aj v českej verzii, čo je 21. zahraničná mutácia časopisu. Je určená aj záujemcom na Slovensku a každý mesiac má takmer 200-tisíc čitateľov. „Obsah mesačníka je na osemdesiat percent prekladom aktuálneho čísla materskej verzie a dvadsať percent je určených pre články s českou či slovenskou tematikou, prípadne pre najlepšie materiály z archívu National Geographic,“ hovorí Tomáš Tureček, šéfredaktor českej mutácie časopisu. Česká redakcia mala hneď od začiatku jedno prvenstvo – je najmenšia. Šéfredaktor má pod sebou v redakcii sedem ľudí. K tomu treba pripočítať stály počet odborných konzultantov, ktorí vyberajú reportáže od špičkových fotografov. Šéfredaktor najväčšej a zároveň ústrednej redakcie sídliacej vo Washingtone má 15 zamestnancov, samozrejme prispieva niekoľkonásobne viac externistov.
