Podľa vyjadrenia americkej armády bomba zasiahla dom na okraji obce Škin v blízkosti hranice s Pakistanom. Bombardovanie bolo odpoveďou na nepriateľskú paľbu radikálnych islamistov, ktorí prepadli neďaleké kontrolné stanovisko afganskej armády. Radikálni islamisti, pravdepodobne z radov zvrhnutého Talibanu alebo teroristickej siete al-Káida, sa stali v posledných týždňoch viackrát cieľom amerických náletov.
„Laserom navádzaná bomba minula svoj pôvodný cieľ a zasiahla dom. Okolnosti incidentu sa vyšetrujú“, spresnil Lefforge. Upozornil tiež, že spojenecké sily nikdy úmyselne nezameriavajú civilné ciele.
Včerajšie bombardovanie nie je prvým prípadom, keď americké letectvo bojujúce proti zvyškom Talibanu zasiahlo civilistov. Podľa vyjadrení obyvateľov provincie Helmand, vo februári tu Američania pri bombardovaní údajnej základne radikálneho hnutia usmrtili 17 ľudí. Americká armáda to poprela. Najväčší počet obetí však prinieslo bombardovanie svadby minulý rok, pri ktorom zahynulo 117 ľudí. Podľa vyšetrovania americkej armády piloti odpovedali na streľbu namierenú proti nim. (čtk, mm)
