Na čo sa pozerajú Iračania

Stačia štyri hodiny nepretržitého sledovania oboch kanálov irackej televízie, aby človek nadobudol presvedčenie, že vojnu vyhrá Irak. Bomby počuť v Bagdade, ale nie v televízii.

O tretej poobede sa na prvom kanáli vysielal prejav Saddáma Husajna.

Na kanáli Šabáb (Mládež) sa každú chvíľu objavuje slávny spevák Abid Falak s pesničkou, ktorá z televízie v posledných dvoch mesiacoch neprestala znieť: „Neprijmeme nikoho iného než teba, nechceme nikoho iného, ľud je s tebou a Prorok a Prorokovi príbuzní sú s nami. Obliekol si nás do slávy. Si náš otec, naše oči a celý národ je s tebou. Spýtali sme sa našich šablí a takáto je odpoveď: budeme bojovať do posledného dychu, hovoríme to všetci.“

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Na dokreslenie piesne slúžia obrázky, ktoré sa v posledných týždňoch neustále opakujú: Husajn zdraviaci dievčatká, Husajn držiaci pušku.

Na rovnakom kanáli novinár oblečený do vojenského hovorí civilnému analytikovi: „Po štyroch dňoch sú sily Spojených štátov na pokraji zrútenia.“ Ďalší analytik hovorí: „Včerajšia Bushova tvár odrážala neúspech.“

Kým sa rozprávajú, možno si prečítať ponuku odmien, ktoré prezident oznámil pred niekoľkými dňami: sto miliónov dínárov (33-tisíc dolárov) tomu, kto zostrelí lietadlo. Polovica tejto čiastky je za zostrelenie vrtuľníka. Kto dolapí živého nepriateľského vojaka, dostane 50 miliónov dínárov. Polovičná čiastka je za mŕtveho.

Potom sa objavia obrázky dvoch vrtuľníkov Apache a súčasne znejú informácie, že iracký občan Alí Ubajd a jeho bratia na nich strieľali obyčajnými puškami a zostrelili ich. Myšlienka je jasná - tieto stroje má na dosah ktokoľvek. A odmenu tiež.

SkryťVypnúť reklamu

Kým kanál Šabáb vysiela scény z demonštrácií proti vojne v rôznych krajinách bez spresnenia kde a kedy, na prvom kanáli iný slávny spevák Kásim Sultán šermuje kalašnikovom: „Sme s tebou, až do posledného dychu. Naše hrude sú štíty.“

Potom básnik recituje verše: „Obliekol si Bagdad do zlata. Tvoja pravá ruka je šabľou Arabov. Podrežeš krk Židom.“ A potom ďalší spevák: „Si náš otec. Musíme ti za všetko poďakovať.“

Správy o štvrtej odpoludnia: „Saddám sa na juhu zišiel s vojenským zástupcom oblasti, a s Jahjom Ubajdím a so svojím synom, ktorý má na povel centrálnu oblasť krajiny a Republikánsku gardu.“ Druhá správa je, že minister zahraničia Nádží Sabrí potvrdil, že našli raketu vyrobenú v Izraeli.

A medzi správami a piesňami zaznie báseň: „Bush, v Bagdade sú statoční, sú tam levi. V ťažkých situáciách zabíjame. Tvoj otec tu stroskotal. A ty tu stroskotáš tiež. Ty a tvoji priatelia sa stanete potravou pre tunajšie levi.“

SkryťVypnúť reklamu

(čtk/El País)

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

  1. Nová hala v Istropolise zaplní chýbajúce miesto na mape kultúry
  2. Koniec nálepkovaniu a predsudkom medzi kolegami u tohto predajcu
  3. Roman Kukumberg ml.: Online hejty vedia bolieť viac ako bodyček
  4. Ako sa z firmy na výrobu krbov stal líder v robotike?
  5. Dobrovoľníci, prihláste sa na Týždeň dobrovoľníctva
  6. PLANEO otvára v máji 9 predajní. Má to zmysel v dobe digitálu?
  7. Green Corner: zelené bývanie blízko centra s prvou splátkou 10 %
  8. Bývajte v centre Košíc – 18 bytov v boutique residence Huštáky
  1. Jednoduché farebné premeny do bytu aj záhrady
  2. Pokoj, výhľady a dobrá kuchyňa? Vyberáme desať hotelov na Ischii
  3. Zlatý sen vo vzduchu
  4. Sapara a Nagy povzbudzovali malých futbalistov a futbalistky
  5. Nová hala v Istropolise zaplní chýbajúce miesto na mape kultúry
  6. Pozvánka, ktorá sa neodmieta: oslávte 25 rokov s Kauflandom
  7. Kaufland oslavuje 25 rokov a tvorí pilier slovenskej ekonomiky
  8. Bankroty a miliardové dlhy. Úspešný Trump je ilúzia
  1. Ako sa z firmy na výrobu krbov stal líder v robotike? 7 807
  2. Roman Kukumberg ml.: Online hejty vedia bolieť viac ako bodyček 5 386
  3. Bývajte v centre Košíc – 18 bytov v boutique residence Huštáky 5 378
  4. PLANEO otvára v máji 9 predajní. Má to zmysel v dobe digitálu? 5 253
  5. Pokoj, výhľady a dobrá kuchyňa? Vyberáme desať hotelov na Ischii 2 920
  6. Bankroty a miliardové dlhy. Úspešný Trump je ilúzia 2 887
  7. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje 2 637
  8. Nová hala v Istropolise zaplní chýbajúce miesto na mape kultúry 2 355
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu