Piatok: Buffalo - Tampa Bay 2:4 (1:2, 1:1, 0:1), góly a asistencie: 14. Briere, 37. Pyatt (B. Campbell, Warrener) - 7. Prospal (Lecavalier), 11. Andreychuk (Prospal, Richards), 33. Richards (Sarich, St. Louis), 60. Prospal, strely na bránku: 28:33, 13 876 divákov, Washington - Los Angeles 1:3 (1:1, 0:1, 0:1), 18. Berezin (Lang, Zubrus) - 20. Avery (Norström, Sim), 40. Frolov (PÁLFFY), 55. Frolov (PÁLFFY), 22:32, 17 308, Minnesota - Nashville 3:1 (0:0, 2:0, 1:1), 21. Bouchard, 30. Dowd (SEKERÁŠ, GÁBORÍK), 60. Ronning (Laaksonen, Roloson) - 50. Walker (ORSZÁGH), 18:23, 18 568, Phoenix - Chicago 0:4 (0:2, 0:1, 0:1), 8. Sullivan (Daze, Nikolišin), 12. Calder (Klemm, Bell), 30. Sullivan (Dempsey, Fleury), 60. Arnason, 21:29, 14 816.
Sobota: New Jersey - New York Rangers 3:1 (0:0, 1:0, 2:1), 24. Eliáš (S. Niedermayer, Gomez), 42. Rheaume (Eliáš), 45. Stevens (Gionta, Madden) - 45. Barnaby (Lindros, Carter), 38:17, 19 040, Pittsburgh - Philadelphia 1:4 (1:0, 0:3, 0:1), Lefebvre (Fata, M. Johansson) - 22. Leclair (HANDZUŠ, Desjardins), 32. Roenick (Amonte, K. Primeau), 36. Roenick (K. Primeau, Amonte), 45. M. Murray (Amonte, Roenick), 14:34, 17 032, Montreal - Tampa Bay 1:2 (0:0, 1:1, 0:1), 19. Bulis (Koivu, A. Markov) - 35. Svitov (St. Louis, Modin), 51. Clymer (Lukowich, Lecavalier), 24:24, 21 273, Atlanta - Buffalo 5:3 (0:1, 3:1, 2:1), 23. BARTEČKO (Heatley, Tamer), 29. Heatley, 39. Kovaľčuk (Nurminen), 56. Viač. Kozlov (Tamer), 60. Savard - 11. Kotalík (Connolly, ŠATAN), 37. Connolly (ŠATAN), 43. Pyatt (Afinogenov), 24:39, 15 327, Detroit - Colorado 5:3 (1:2, 3:0, 1:1), 6. Daciuk (Zetterberg, Hull), 29. Shanahan (Fiodorov), 34. Fiodorov (Yzerman, Lidström), 38. Larionov (Robitaille), 46. Hull (Daciuk) - 14. Reinprecht (De Vries), 18. Blake (Sakic, Reinprecht), 52. Morris (Tanguay, Hejduk), 38:24, 20 058, Nashville - St. Louis 0:1 (0:0, 0:0, 0:1), 56. Stillman (DEMITRA, Boguniecki), 35:33, 17 113, Vancouver - Toronto 0:1 (0:0, 0:1, 0:0), 40. Nolan (Antropov, McCabe), 23:23, 18 514, San Jose - Calgary 3:2 (0:1, 2:1, 1:0), 21. Marleau (Dimitrakos, Hannan), 35. McCauley (Rathje, Damphousse), 46. Damphousse (McCauley, Fahey) - 6. Nichol (Lydman, Leopold), 24. Iginla (A. Ference, Turek), 28:34, 17 496, Edmonton - Dallas 4:3 (0:1, 2:1, 2:1), 22. Dvořák (J. Smith, Smyth), 25. Isbister (Dvořák), 51. Horcoff (Chimera), 52. Moreau (Pisani, Reasoner) - 6. Arnott (Sydor, Oliver), 25. Barnes (P. Boucher, Modano), 52. Arnott (Dahlén, Oliver), 30:27, 16 839, Boston - Florida 4:1 (1:0, 0:1, 3:0), 18. Axelsson (Rolston), 47. Girard (Knuble, G. Murray), 55. Knuble (J. Thornton, Murray), 59. Lapointe (STÜMPEL) - 32. Nilson (Bouwmeester, Vik. Kozlov), 33:25, 15 576, Carolina - Los Angeles 0:0, 30:23, brankári: Weekes - Huet, 16 017, Columbus - Minnesota 5:0 (5:0, 0:0, 0:0), 1. Cassels (Sanderson, Špaček), 7. Sillinger (Sanderson, Cassels), 14. Ling, 19. Cassels, 20. Whitney (Pirjetä, Davidson), 32:24, 18 136, Ottawa - New York Islanders 2:5 (1:2, 0:2, 1:1), 14. Smolinski (Marián HOSSA), 58. HOSSA (Volčenkov) - 12. Scatchard (Asham, Weinhandl), 18. Weinhandl (Wiemer, Scatchard), 32. Jašin (Bates, K. Jonsson), 33. Weinhandl (Wiemer), 52. Hamrlík (Niinimää, Peca), 33:24, 18 349, Phoenix - Anaheim 4:2 (3:0, 0:1, 1:1), 5. Savage (Doan), 7. NAGY (Langkow, Mike Johnson), 16. NAGY (Johnson, B. Ference), 60. Doan (Numminen, D. Markov) - 30. Krog (Ozolinš, Kjellberg), 43. Leclerc (Pählsson, Gerber), 24:28, 14 451.
