LONDÝN – Satira Hlúpy biely muž, ktorá si berie na mušku vládu prezidenta Spojených štátov Georgea Busha, získala významnú britskú knižnú cenu British Book Award. Neúctivú a zlomyseľnú satiru, ktorej autorom je 48-ročný filmár a spisovateľ Michael Moore, vyhlásili za knihu roka na slávnostnom ceremoniáli v Londýne. Za triumf vďačí z veľkej časti telefonickej podpore verejnosti, hlavne veľmi silnému protivojnovému postoju hlasujúcich z radov obchodníkov s knihami a čitateľov. Moorovi vydavatelia v Spojených štátoch takmer distribúcii knihy Hlúpy biely muž v Amerike zabránili. Dôvod je jednoduchý – vyjadruje totiž nevlastenecké pocity z obdobia po 11. septembri 2001. Mienku zmenili po protestnej kampani amerických knihovníkov a kniha sa nakoniec stala bestsellerom na oboch stranách Atlantiku. Len v Británii sa jej predalo tristotisíc kusov.
Kniha tak porazila autobiografiu Roya Keana, ako aj dielo Iana McEwana Pokánie. Ocenenie biografia roka získala kniha Churchill Roya Jenkinsa. Sahara veseloherného autora Michaela Palina získala cenu pre ilustrovanú knihu roku a cenu za celoživotné dielo si odniesol Alan Bennett. Trinny Woodall a Susannah Constantine porazili v kategórii filmovej a televíznej predlohy s knihou Čo nenosiť autorku Harryho Pottera J. K. Rowlingovú.
Diela na britskú knižnú cenu navrhuje a jej udelenie nakoniec aj určuje asi štyristo vydavateľov, veľkoobchodníkov a predajcov a na hlasovaní má podiel aj verejnosť, ktorá sa vyjadruje telefonicky. Ceny obvykle odrážajú skôr vkus širokej verejnosti než názor kritikov. (čtk, bbc)
