„Mnohí ľudia čakali, že Roy ešte môže v drese Írska odohrať niekoľko zápasov a odíde ako hrdina. Ich sklamanie a pocit trpkosti sú pochopiteľné,“ píše írsky denník Daily Star. Početná skupina fanúšikov sa však postavila na stranu Keana. „Roy pravdepodobne nemal veľa priestoru na slobodné rozhodnutie. Myslím si, že bol pod veľkým tlakom Manchester United,“ vyhlásil predstaviteľ Asociácie írskych futbalových fanúšikov.
Podľa oficiálneho stanoviska Manchester United však Keanovi hrozil koniec kariéry a inú možnosť nemal. „Roy Keane si vážne zranil bedrový kĺb a pred operáciou v septembri 2002 vôbec nebolo jasné, či ešte niekedy bude hrať. Jeho zdravotný stav sa zlepšil, ale podľa lekárov by nemal kĺb príliš zaťažovať. Roy potrebuje pravidelný oddych, čo by v prípade jeho účinkovania v reprezentácii nebolo možné,“ uvádza sa v stanovisku z Old Traffordu. (sita)