Kubánsky prezident Fidel Castro, ktorý sa týždeň neukázal na verejnosti, ubezpečil svojich krajanov, že sa úspešne zotavil z infekcie vzniknutej rozškriabaním rany, ktorá bola spôsobená bodnutím hmyzu. „Som v poriadku, drahí krajania, a som viac ako kedykoľvek predtým optimistický k budúcnosti revolúcie,“ uvádza sa v Castrovom otvorenom liste zverejnenom na titulnej stane denníka komunistickej strany Granma - prvom verejnom vyjadrení o prezidentovom ochorení od soboty, keď ospravedlnil svoju neprítomnosť na zasadaní parlamentu. List z názvom „Kronika zotavovania“ je nezvyklým javom na Kube, kde je súkromný život 76-ročného lídra tabuizovanou témou a jeho zdravotný stav štátnym tajomstvom. (tasr)