FOTO – ARCHÍV TASR

úcom kole pridal Evertonu ďalší. To bolo 14. septembra, a odvtedy mal gólové suchoty do 7. decembra, keď dal gól West Hamu. Medzitým skóroval v medzištátnom zápase s Anglickom. Piateho ligového gólu sa dočkal dva dni po Vianociach. Za stavu 1:1 dal druhý do siete Manchester United a vypredaný Riverside Stadium mu usporiadal v 78. min, kedy striedal, standing ovation. Middlesbrough vyhral napokon 3:1.

Bola to veľká sláva?

„Bola. Víťazstvo, tobôž nad Manchester United, vždy poteší. Pre nás bolo dôležité aj z toho hľadiska, že naposledy sme vyhrali 9. novembra nad FC Liverpool a potom nasledovali tri prehry a dve remízy. V tabuľke sme teraz poskočili až na ôsme miesto.“

Bez lichotenia, ste známy ako slušný hráč, ale spôsob, akým ste si pred gólom dovolili vniknúť do šestnástky, bol viac ako drzý. Z čoho pramenila odvaha?

„Už sa musím naučiť byť drzejší. Obehol som ľavého obrancu O‘Sheu a po vniknutí do šestnástky som vystrelil, Barthez nemal šancu. Bol som rýchlejší a, áno, aj drzejší. O‘Shea sa potom obával zasiahnuť, aby nebola penalta. Na hrote musím byť taký, opatrný útočník nemá šancu.“

V útoku Middlesbrough je tlačenica, teraz ste dali gól vy, Bokšič, Job, chýbal už len zásah Maccaroneho.

„Ten prihrával na tretí gól, takže útočné kvarteto tentoraz obstálo s plným zásahom.“

Vlani ste vyhrali nad Manchestrom na jeho ihrisku, teraz doma. Ako sa hrá proti jeho hviezdam? Ako sa tvárili?

„Zdolali sme ich ešte raz aj v pohári. Ak prehráme s nimi, tak tesne. Myslím si, že na nich vieme zahrať. A ako sa tváril Beckham a spol.? Ako po prehre.“

Čakali na vás fanúšikovia po zápase?

„Húfy čakali ako v Anglicku vždy na hviezdy Manchestru. Ja som sa zdržal na štadióne vyše hodiny a potom už nebolo vonku veľa ľudí.“

Na vyhlásenie futbalistu roka ste poslali telegram s tým, že je vám ľúto, že nemôžete byť prítomný. Ste spokojný s výsledkami ankety?

„Zobral som to normálne. Vedel som, že budem vysoko, a že vyhrá Miro Karhan. On bol aj mojím tipom na víťaza. Musím mu zagratulovať. Ja som vyrovnaný a spokojný s tým, ako som skončil.“

Gólom ste si dali dodatočný darček pod stromček. Ako ste vôbec strávili Vianoce v Anglicku?

„Urobil som si ich na slovenský spôsob, bola kapustnica, rybie filé, stromček s darčekmi, príjemná návšteva zo Slovenska. Bolo ako doma, s tým rozdielom, že som mal voľno iba 22. decembra, 24. i 25. decembra som mal tréning a 26. decembra sme hrali ligu proti Manchestru.“

Štatistika Szilárda Németha

Reprezentácia

33 štartov v A mužstve 12 gólov

154 štartov v lige 85 gólov

13 štartov do 21 rokov 4 góly

Premier League

Spolu: 35 štartov 7 gólov

Sezóna 2002/2003

15 štartov, 5 gólov

26. 12. Manchester Utd. 3–1, doma 82 min, 1 gól)

21. 12. Arsenal 0–2, vonku 78 min)

14. 12. Chelsea 1–1, doma 90 min)

7. 12. West Ham 2–2, doma 45 mit, 1 gól)

30. 11. West Bromwich 0–1, vonku 14 min)

16. 11. Chelsea 0–1, vonku 71 min)

9. 11. Liverpool 1–0, doma 83 min)

4. 11. Newcastle 0–2, vonku 70 min)

26. 10. Leeds 2–2, doma 29 min)

19. 10. Charlton 0–1, vonku 68 min)

5. 10. Bolton 2–0, doma 20 min)

21. 9. Birmingham 1–0, doma 62 min)

14. 9. Everton 1–2, vonku 90 min, 1 gól)

10. 9. Sunderland 3–0, doma 87 min, 2 góly)

17. 8. Southampton 0–0, vonku 45 min)

1 pohárový štart, 0 gólov

6. 11. Ipswich – League Cup 1–3, vonku 66 min)