Piatok: Atlanta - Carolina 2:3 po predĺžení (1:0, 1:0, 0:2 - 0:1), góly a asistencie: 8. Kovalčuk (Vjač. Kozlov, Tremblay), 38. Kozlov (Savard) - 54. Francis (O‘Neill, Kapanen), 60. O‘Neill (Francis, Cole), 64. Ward (MALEC, Battaglia), strely na bránku: 34:40, brankári: Dafoe - Weekes, 12 831 divákov, Buffalo - Florida 0:3 (0:2, 0:0, 0:1), 11. Bednář (Ozolinš, Huselius), 15. R. Johnson (Hagman), 60. Vik. Kozlov (Bednář), 30:31, Biron - Luongo, 10 752, Chicago - Columbus 3:1 (0:1, 2:0, 1:0), 32. Sullivan (Housley, Fleury), 35. Sullivan (Arnason, Daze), 57. Calder (Žamnov, Poapst) - 13. S. Pronger (Výborný, Marshall), 30:29, Thibault - Denis, 14 389, Phoenix - St. Louis 3:3 (0:0, 3:2, 0:1 - 0:0), 21. NAGY (M. Johnson, Markov), 26. NAGY, 36. Abid (Doan, Numminen) - 32. Tkachuk (Chavanov, Drake), 40. Tkachuk (Čajánek, Weight), 42. Ručinský (Čajánek, MacInnis), 18:42, Boucher - B. Johnson, 13 061.
Sobota: Philadelphia - Ottawa 1:3 (0:1, 0:0, 1:2), 43. HANDZUŠ (Johnsson) - 19. Fisher (White, Alfredsson), 48. Schaefer (Havlát, Hnidy), 60. Redden (Bonk, HOSSA), 28:21, Čechmánek - Lalime, 19 543, New Jersey - Dallas 5:3 (2:0, 1:2, 2:1), 6. Langenbrunner (Rafalski, Stevens), 13. Tverdovskij (Langenbrunner, Daneyko), 32. Friesen (Eliáš), 46. Madden (Rafalski), 59. Madden (Langenbrunner, Stevens) - 22. Malhotra (Boucher), 31. Guerin (Matvichuk, Morrow), 55. Guerin (Arnott, Zubov), 32:25, Brodeur - Turco, 16 009, New York Islanders - Washington 1:3 (0:0, 1:0, 0:3), 35. Weinhandl (Parrish, Jašin) - 42. Nylander (ČIERNIK, Gončar), 58. Nylander (Miller, Jágr), 60. Miller, 18:34, Di Pietro (60. Osgood) - Kölzig, 14 845, Boston - Florida 3:3 (2:1, 1:0, 0:2 - 0:0), 1. Thornton (Murray, Grahame), 17. Thornton (Murray), 27. Zamuner (McInnis, Brown) - 18. Weiss (Lilja, Hagman), 60. Kozlov (Huselius, Bouwmeester), 60. Novoseľcev (Jokinen, Ozolinš), 43:33, 13 208, Detroit - New York Rangers 3:2 (2:0, 0:1, 1:1), 5. Larionov (Lidström, Hull), 7. Lidström (Fiodorov), 44. Shanahan (Larionov, Lidström) - 22. Malachov, 54. Malachov (Messier, Poti), 32:31, Legace - Dunham, 20 058, Colorado - Minnesota 4:2 (1:1, 3:1, 0:0), 7. Forsberg (Hejduk, Reinprecht), 27. Reinprecht (De Vries, Blake), 31. Blake (Foote, Shantz), 40. McAmmond (Reinprecht) - 11. GÁBORÍK (Johnson, Dowd), 37. Dowd (Žoltoks, Kuba), 27:47, Roy - Fernandez, 18 007, Montreal - Buffalo 6:2 (2:0, 3:1, 1:1), 4. Perreault (Traverse, McKay), 11. Gilmour (Czerkawski, Perreault), 24. Koivu (Rivet), 27. Gilmour (Perreault, McKay), 37. ZEDNÍK (Koivu), 47. Kilger (Koivu, ZEDNÍK) - 37. Mair (Campbell), 59. ŠATAN (Žitnik, Talinder), 16:38, Theodore - Biron (21. Noronen), 21 273, Toronto - San Jose 3:3 (0:2, 1:1, 2:0 - 0:0), 22. Antropov (Tucker, Mogiľnyj), 51. Kaberle (Mogiľnyj, Antropov), 56. Sundin (Kaberle, Antropov) - 8. Sturm (Marleau, Selänne), 9. Cheechoo (Smith, Bradley), 34. McGillis (Selänne, Marleau), 26:29, Belfour - Nabokov, 19 212, Pittsburgh - Calgary 2:0 (1:0, 1:0, 0:0), 18. McKenna (Kraft, Kovaľov), 34. Straka (Kovaľov, Lemieux), 20:23, Hedberg - Turek, 12 571, Tampa Bay - Nashville 2:2 (2:1, 0:1, 0:0 - 0:0), 7. Lecavalier (Prospal, Richards), 17. Boyle (Lecavalier, Prospal) - 6. Archipov (ORSZÁGH, Murray), 25. Pederson (York), 40:26, Chabibulin - Vokoun, 15 248, Vancouver - Edmonton 4:3 po predĺžení (2:0, 1:1, 0:2 - 1:0), 6. Čubarov (Cooke, Malík), 19. D. Sedin (Klatt), 34. Čubarov (Letowski, Cooke), 63. Näslund (Bertuzzi, Morrison) - 26. Marchant (R. Smyth, Carter), 56. Smyth (Comrie, Carter), 59. J. Smith (Cleary, Horcoff), 32:30, Skudra - Salo, 18 422.
