Futbalista roka M. Karhan túži najviac po zdraví

Rodák zo Šulekova a odchovanec Spartaka Trnava MIROSLAV KARHAN postupne dobýjal slovenský futbalový piedestál. Už šesťkrát sa umiestnil v desiatke najlepších, dva razy na medailovom mieste a z vlaňajšieho tretieho za Moravčíkom a Labantom skočil na prvé pred Janočkom a Sz. Némethom. Bol oporou vo všetkých tímoch, kde hrával, v tomto roku bol stabilkou v klube i v reprezentácii, hoci sa jej nedarilo výsledkovo podľa želania. Vo Wolfsburgu ho pred sezónou určil tréner za kapitána tímu. V reprezentácii zohral v tomto roku päť z deviatich zápasov a dal jeden gól - z penalty Ukrajine.

Ako beriete víťazstvo v ankete?

„Tak, že každé uznanie teší a zaväzuje zároveň.“

Uplynulý futbalový rok vašimi očami?

„Som spokojný. Väčšinou som odohral dobré zápasy, najmä v klube. V reprezentácii to bolo skôr herne, ako výsledkovo.“

Vo Wolfsburgu je spokojnosť s účinkovaní mužstva?

„Viete, že ani nie. Vedenie poškuľuje po Pohári UEFA. Snažíme sa dostať na takú priečku, ktorá ho zaručuje, ale vždy, keď sa motáme okolo 4.- 5. miesta, príde nečakaná prehra v zlomovom zápase.“

Mužstvo sa pred sezónou posilnilo o Effenberga. Cítiť to?

„Podľa môjho názoru to bola pomýlená kúpa v tom smere, ak si mysleli, že jeden starnúci hráč o všetkom rozhodne. Effenberg už takým nie je.“

Ako beriete svoju funkciu kapitána?

„Priznám sa, bolo to pre mňa najskôr veľmi príjemné prekvapenie, po ktorom však nasledovalo rozčarovanie, ba sklamanie. Tréner sľuboval, že budeme spolu častejšie komunikovať, ale nestalo sa.“

Čo máte teda robiť?

„Asi nosiť pásku a burcovať mužstvo.“

Ako hodnotíte účinkovanie reprezentácie Slovenska?

„Nevyhrali sme síce ani jeden zápas, ale výkony proti Anglicku a Ukrajine boli veľmi dobré. Opustila nás šťastena, boli sme blízko k víťazstvu v oboch dueloch. Začiatok pod novým trénerom bol komplikovaný, vyskytli sa aj vnútorné konflikty v mužstve, ale myslím si, že tréner Jurkemik už našiel tú správnu zostavu i nálada v tíme je už v pohode.“

Aká je ešte vôbec nádej v kvalifikácii ME 2004?

„Možno je teraz pre nás výhodou, že sme si už vybrali zlé dni. Ak budeme pokračovať vo výkonoch, ako proti Anglicku a Ukrajine, je nádej ešte čosi uhrať. Je dobré aj to, že Macedónci zobrali Angličanom dva body na ich pôde. Pre nás je odteraz každý zápas dôležitý, od prvého v Macedónsku začíname vlastne hrávať svoje zápasy roka.“

Vaše želanie do nového roku po športovej a súkromnej stránke?

„O reprezentácii som už hovoril, v Bundeslige by som bol rád, ak skončíme v hornej časti tabuľky a budeme pokračovať v doterajších dobrých výkonoch. Pre seba si želám, aby som bol zdravý. Ak budem zdravý, budem aj šťastný a o to ostatné, čo s tým súvisí, sa už postarám sám.“

Strávili ste Vianoce v kruhu najbližších. Rád sa vraciate domov?

„V kruhu rodiny sa vždy cítim veľmi dobre.“

Ako znáša pobyt v Nemecku manželka Daniela?

„Daniela si po Turecku už zvykla aj v Nemecku. Ak nie sme spolu, je doma, upratuje, robí si svoje. Ak hráme vonku, sleduje zápasy na stanici Premiere World, ak hráme doma, nechýba na žiadnom zápase.“

JÁN MIKULA

Karhanove umiestenia v ankete

1995 - 5. miesto

1996 - 6. miesto

1998 - 4. miesto

1999 - 3. miesto

2000 - 4. miesto

2001 - 3. miesto

2002 - 1. miesto

Vizitka Miroslava Karhana

MIROSLAV KARHAN, ofenzívny stredopoliar, 21. 6. 1976 Šulekovo, 189 cm/85, ženatý, manželka Daniela. Kluby: Šulekovo, Spartak Trnava, Real Betis Sevilla, Besiktas Istanbul, VfL Wolfsburg (kapitán). Doteraz 53 zápasov, 3 góly. Č. 27.

Reprezentácia, dres s č. 3 - 54 štartov, 2 góly. Premiéra 6. 9. 1995 v zápase Slovensko - Izrael 1:0 v Košiciach.

Hobby: rybárčenie, hokej, ostatné športy.

Športový vzor: Pete Sampras.

Najkrajší výsledok: prvý a víťazný zápas vreprezentácii.

Najhorší výsledok: zostup s Betisom Sevilla.

Obľúbené jedlo: slovenské špeciality.

Obľúbené miesto na dovolenke: Havaj.

Životné motto: Ak niečo robíš, rob to poriadne!

Obľúbený komik: Mr. Bean.

Obľúbený herec: Steven Seagal.

Obľúbené mužstvo v Nemecku: VfL Wolfsburg.

Obľúbené mužstvo vo svete: AC Miláno.