BRUSEL 5. decembra (SITA) -EÚ: Rokovania s kandidátmi sa ukončia až v Kodani Rokovania s kandidátskymi krajinami o podmienkach ich vstupu do Európskej únie (EÚ) sa s najväčšou pravdepodobnosťou uzavrú až na kodanskom summite. Vyplýva to z vyjadren
SITA
Tlačová agentúra
Písmo:A-|A+ Diskusia nie je otvorená
í hlavných vyjednávačov viacerých kandidátskych krajín, ktoré dúfajú, že sa im v Kodani podarí vybojovať si ústupky EÚ v takých oblastiach, ako je zvýšenie štartovacej úrovne priamych platieb a skrátenie prechodného obdobia na dosiahnutie ich plnej výšky. "Nie je vylúčené, že rokovania sa zavŕšia až v Kodani," povedal hlavný slovenský vyjednávač Ján Figeľ, ktorý čaká na rozhodnutie vlády o ďalšom postupe Slovenska a o definitívnom stanovisku. FT: EÚ by mala prijať Turecko za člena Britský denník Financial Times sa zameriava na otázku prípadného členstva Turecka v Európskej únii (EÚ). Na budúcotýždňovom summite v Kodani sa musí európska pätnástka rozhodnúť, či určí Ankare dátum na začatie predvstupových rokovaní. Spojené štáty vyvíjajú tlak, aby únia prijala Turecko za svojho člena. Washington od Turecka žiada, aby mu poskytlo dodatočné základne a v prípade vojny proti Iraku umožnilo otvorenie severného frontu. Strategickým cieľom USA je však začleniť Turecko do demokratického klubu. To by ukázalo, že islam a demokracia môžu spolu existovať, Turecko by sa v tomto mohlo stať majákom pre autokratické moslimské krajiny. EÚ: Únia môže svoju ponuku kandidátom ešte zvýšiť Všetky kandidátske krajiny sa po dvoch dňoch intenzívnych rokovaní o vstupe do Európskej únie (EÚ) posunuli bližšie k záverečnej dohode o finančných podmienkach svojho členstva. Nijaká krajina sa však ďalšieho boja nevzdala a s dohodou zatiaľ nesúhlasila, hoci Cyprus a v menšej miere aj baltské republiky nijaké výraznejšie výhrady už nemali. Keďže v únii sa navyše medzitým ozvali silnejúce hlasy, kritizujúce štedrosť dánskej ponuky, zdá sa čoraz jasnejšie, že na summit do Kodane neprídu šéfovia štátov a vlád iba na to, aby otvárali šampanské a zapili dohodu storočia o zjednotení kontinentu. Naopak, v Kodani ich čakajú ťažké rokovania o tom, za akých podmienok desať krajín, vrátane Slovenska, získa v roku 2004 členstvo. SR: Druhé kolo liberalizácie agroobchodu s EÚ zníži príjmy rozpočtu Slovenská republika vstúpi od 1. januára budúceho roka do druhého kola liberalizácie obchodu s poľnohospodárskymi komoditami s krajinami Európskej únie (EÚ). Podľa návrhu rozšírenia liberalizácie agroobchodu s EÚ, ktorý v stredu schválila vláda, bude jeho odhadovaný dopad na štátny rozpočet znamenať zníženie príjmov o 269 mil. Sk. Podstatou rozšírenia liberalizácie je však podľa predkladateľov návrhu, ktorými sú šéfovia rezortov pôdohospodárstva, hospodárstva a zahraničných vecí, ekonomicko-politický význam, pretože deklaruje pripravenosť SR na integráciu do EÚ aj v oblasti agrárneho obchodu. "Na druhej strane z hľadiska našich upravených vývozných koncesií do EÚ je možné predpokladať výrazný nárast vývozu našich výrobkov do krajín únie, čo by malo mať nepriamy pozitívny vplyv na štátny rozpočet a zabezpečiť tiež zníženie salda obchodnej bilancie medzi SR a EÚ," uvádza sa v materiáli. ĽUBĽANA: Stretli sa ministri kultúry slovanských krajín Založenie Fóra slovanských národov, ktorého úlohou by mala byť ochrana ich kultúrnych hodnôt v procese globalizácie a zároveň ich prezentácia v rámci Európskej únie (EÚ), bolo hlavnou témou utorkového stretnutia ministrov kultúry slovanských krajín v Ľubľane. Ako agentúru SITA informovala hovorkyňa Ministerstva kultúry (MK) SR Monika Siekliková, na schôdzke, ktorú iniciovala slovinská ministerka Andreja Ritherová, sa zúčastnil aj šéf slovenského rezortu kultúry Rudolf Chmel. SCHRÖDER: EÚ v Kodani určite dosiahne dohodu o rozšírení Nemecký kancelár Gerhard Schröder si je istý, že Európska únia (EÚ) na summite v Kodani dosiahne dohodu, ktorá nezaťaží rozpočet Nemecka. "Som presvedčený, že dánske predsedníctvo je, nie síce vo všetkom, no vo všeobecnosti, na dobrej ceste a že v Kodani dosiahneme dohodu o rozšírení, ktorá po prvé naplní našu historickú úlohu a po druhé nezaťaží materiálne zdroje čistých prispievateľov, ako je Nemecko," uviedol Schröder v stredu v nemeckom parlamente. CYPRUS: Mierové rokovania budú pokračovať aj po summite v Kodani Grécko a Turecko vo štvrtok vyhlásili, že sú pripravené pokračovať v mierových rokovaniach o znovuzjednotení Cypru v prípade, že sa dohoda do summitu v Kodani nedosiahne. Očakáva sa, že Cyprus na summite 12. a 13. decembra dostane pozvánku na členstvo v Európskej únii (EÚ). Bez dohody únia vezme za svojho člena len medzinárodne uznanú grécku časť ostrova, proti čomu však protestuje Turecko. "Boli by sme veľmi radi, keby sa dohoda dosiahla do summitu v Kodani, no ak sa tak nestane, nemali by sme zabuchnúť dvere pred hľadaním riešenia," uviedol turecký minister zahraničia Jasar Jakis po stretnutí so svojim gréckym partnerom Georgeom Papandreom. Ako povedal, pozvánka pre Cyprus pre EÚ znamená "prijatie dieťaťa plného problémov". SR: Kabinet schválil zmeny v colnom sadzobníku Od budúceho roka sa znížia zmluvné colné sadzby na dovoz niektorých farmaceutických výrobkov, textílií a textilných výrobkov. Vyplýva to z návrhu nového colného sadzobníka, ktorý v stredu s pripomienkami schválila vláda. Kabinet tiež schválil colné kvóty na dovoz vybraného tovaru pri znížených colných sadzbách. Novým colným sadzobníkom sa zmení aj kombinovaná nomenklatúra podľa aktualizovanej nomenklatúry Európskej únie na rok 2003. SR: Poľnohospodári protestovali proti podmienkam vstupu do únie V Bratislave sa v stredu stretlo približne 300 poľnohospodárov, aby na protestnom zhromaždení deklarovali svoju nespokojnosť s podmienkami, za ktorých má byť Slovensko prijaté do Európskej únie. Predseda Slovenskej poľnohospodárskej a potravinárskej komory (SPPK) Ivan Oravec spolu so spoluorganizátormi protestnej akcie odovzdali delegácii Európskej komisie (EK) na Slovensku stanovisko, v ktorom žiadali podporu vo zvýšení produkčných kvót najmä pre mlieko a izoglukózu. Poľnohospodári tiež vyjadrili svoju nespokojnosť s navrhovanou počiatočnou výškou priamych platieb a dĺžkou prechodného obdobia na zosúladenie priamych platieb so súčasnými členskými krajinami EÚ. EMÚ: Ekonomike eurozóny hrozí v prvom kvartáli 2003 kontrakcia Ekonomike eurozóny hrozí v prvom kvartáli 2003 kontrakcia. Uviedla to v stredu Európska komisia (EK) a zdôraznila krehkosť hospodárstva 12-členného bloku. Podľa modelu, ktorý EK využíva na predpovedanie kvartálneho rastu, by sa mohla ekonomika EMÚ v prvých troch mesiacoch roka v najhoršom prípade zmenšiť o 0,2 %. V najlepšom prípade by mohol hrubý domáci produkt (HDP) eurozóny vzrásť o 0,2 %. Predpovede podporujú zníženie úrokových sadzieb zo strany Európskej centrálnej banky, ktoré má nastať vo štvrtok. RUSKO: Gazprom hľadá podporu EÚ pri výstavbe plynovodu Ruská plynárenská spoločnosť Gazprom dúfa, že európske banky a energetické firmy jej pomôžu financovať výstavbu nového plynovodu z Ruska do Nemecka pod hladinou Baltického mora. Výstavba plynovodu je pre Gazprom najvyššou investičnou prioritou pre najbližšie roky. Generálny riaditeľ spoločnosti Gazprom Alexei Miller, ktorý minulý týždeň navštívil Britániu, Holandsko a Fínsko, povedal, že predstavitelia Gazpromu a Európskej únie (EÚ) sa stretnú vo februári budúceho roku s cieľom diskutovať o financovaní 3 000 kilometrov dlhého plynovodu, ktorého výstavba si vyžiada 5,7 mld. USD. "Ide o prioritný projekt v rámci nášho investičného programu pre nasledujúce roky," informoval Miller pri príležitosti prezentácie projektu. EÚ: Politikom roka zavraždený holandský populista Zavraždený holandský populistický politik Pim Fortuyn zvíťazil v ďalších voľbách, ale už z druhého sveta. Protiimigračný križiacky bojovník, ktorý bol zastrelený v máji, patrí popri pápežovi Jánovi Pavlovi II. a predsedovi Európskej komisie Romanovi Prodim k víťazom ocenenia Európan roka, udeľovanom na základe čitateľského výberu bruselského týždenníka European Voice. EÚ: Poľnohospodári vyjadrili únii svoju nespokojnosť Protestujúci farmári a populistickí politici v stredu pritlačili na vlády kandidátskych krajín, aby im vybojovali čo najlepšiu vstupnú dohodu v záverečnej fáze prístupových rokovaní. Tisíce rozhnevaných poľnohospodárov pochodovali ulicami českej metropoly, pričom do budovy ministerstva poľnohospodárstva hádzali vajcia a rajčiaky, aby vyjadrili svoju nespokojnosť s podmienkami členstva, ktoré ich podľa nich zruinujú. Českých farmárov, ako aj mnohých ďalších v desiatich kandidátskych štátoch, rozhnevala ponuka úrovne priamych dotácií na počiatočnej úrovni 25 percent oproti priemeru Európskej únie po vstupe do klubu bohatších európskych krajín. Podpora vstupu do únie je v strednej Európe silná, ale prieskumy takisto ukazujú šíriacu sa nespokojnosť z vedenia vstupných rozhovorov, čo vyvoláva vo vládach obavy o hlasy voličov v referendách o členstve, ktoré sa uskutočnia na budúci rok. "Myslím si, že (predstavitelia EÚ) to majú dobre spočítané, že kým nám dajú plné dotácie, zničia české poľnohospodárstvo," povedal farmár z južnej Moravy Josef Bartoš. EÚ: Figeľ informoval parlamentné výbory o stave negociácií s úniou O stave prístupových rokovaní Slovenska s Európskou úniou (EÚ) dnes na parlamentnej pôde informoval poslancov predseda Zahraničného výboru Národnej rady (NR) SR a hlavný vyjednávač s úniou Ján Figeľ. Počas spoločného pracovného rokovania zahraničného výboru, výboru pre európsku integráciu, výboru pre financie, rozpočet a menu, ako aj pôdohospodárskeho výboru informoval Figeľ zákonodarcov aj o blížiacom sa summite v Kodani, ktorý sa na ministerskej úrovni uskutoční 12. a 13. decembra. Ako agentúru SITA informoval Figeľ, EÚ by sa na ňom mala definitívne rozhodnúť, ktoré štáty pozve do únie. EÚ: Štátny tajomník Korčok bude SR zastupovať na Konvente Návrh Európskej komisie (EK) k inštitucionálnemu usporiadaniu Európskej únie (EÚ), ktorý prednesie jej predseda Romano Prodi, bude úvodným bodom 12. plenárneho zasadnutia Konventu o budúcnosti Európy v Bruseli. Slovensko bude na zasadnutí, ktoré sa uskutoční vo štvrtok a piatok, zastupovať štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí (MZV) SR Ivan Korčok. EK: Tlak na kandidátov pokračuje Európska komisia (EK) pokračuje vo svojom tlaku na kandidátske krajiny, aby prijali poslednú ponuku dánskeho predsedníctva a komisie. Bolo by naivné očakávať, že sa tento tlak pred kodanským summitom zníži. Hovorca EK Jean-Christoph Filori odporučil v stredu v Bruseli kandidátskym krajinám, aby čo najviac dvojstranných požiadaviek vyriešili ešte pred vrcholnou schôdzkou, ktorá sa začne už o týždeň v Kodani. Hovorca tiež varoval kandidátske krajiny pred pokušením vyjednať si, napríklad, vyššie kvóty na mlieko alebo izoglukózu, ak sa ich lídri obrátia v Kodani priamo na nemeckého kancelára Gerharda Schrödera alebo na francúzskeho prezidenta Jacqua Chiraca. Na summite by sa podľa komisie malo rokovať o čo najmenšom počte otázok, inak sa všetci dostanú do vážnych problémov. Do nich sa už Európska komisia a dánske predsedníctvo dostali minulý týždeň, keď kandidátskym krajinám predložili finančný návrh, ktorý nekonzultovali s členskými štátmi. Za príliš veľkorysú označili ich ponuku nielen Nemci, ale aj ďalší členovia únie. OSN: Európa vymiera, vyspelé krajiny tiež Európa vymiera a tento trend bude pokračovať. Zatiaľ čo teraz ju obýva asi 725 miliónov ľudí, v roku 2050 bude na starom kontinente žiť len 603 miliónov. V ostatných oblastiach sveta -v Severnej a Latinskej Amerike, v Ázii, Afrike a Oceánii bude ľudí pribúdať. V Afrike by, napríklad, v roku 2050 mohli žiť až dve miliardy ľudí namiesto dnešných 832 miliónov.