Všetko nasvedčovalo, že Rumunsko dokonca získa pre všetkých svojich občanov nezanedbateľnú výhodu. Ešte bývalý maďarský premiér Viktor Orbán s premiérom Adrianom Nastasem podpísal dohodu, ktorá vyriešila rumunskú výčitku, že o zvýhodnené pracovné povolenie na tri mesiace sa v Maďarsku môžu uchádzať len rumunskí Maďari. Orbán súhlasil, že za rovnakých podmienok sa budú môcť v Maďarsku zamestnávať všetci rumunskí občania.
Návrhy dnešného maďarského premiéra Pétera Medgyessyho na zmenu zákona už časť o zvýhodnenom zamestnávaní neobsahujú. Rumuni teda nezískajú, čo chceli, ale dohode medzi oboma štátmi prakticky nič nestojí v ceste.
Aj so Slovenskom sa Orbánova vláda snažila tento problém vyriešiť podpísaním podobnej dohody, rokovania sa však neskončili úspechom.
Medgyessyho návrhy menia aj Slovenskom najviac kritizovanú časť o pomoci pre rodiny s deťmi, ktoré navštevujú školy s vyučovacím jazykom maďarským: nemali by ich dostávať rodiny, ale organizácie a nadácie na rozvoj menšinového školstva. Slovensko by v prípade dohody s Maďarskom bolo jedinou krajinou, kde by sa zákon uplatňoval takýmto spôsobom. (kl)