Vedenie NHL oznámilo sériu trestov pre klub New York Rangers. Dištanc a finančné pokuty dostali poľský krídelník Krzysztof Oliwa a tréner Bryan Trottier, iba s peňažnou pokutou obišiel ďalší tvrdý muž Sandy McCarthy za incident zo záveru sobotňajšieho stretnutia s Columbusom. Oliwa dostal zákaz štartu v piatich stretnutiach a z toho vyplývajúcu pokutu 24 305 amerických dolárov za tvrdý krosček na protihráča Granta Marshalla. McCarthy si finančnú pokutu 1000 USD vyslúžil za neslušné správanie.

Netradičný trest udelilo vedenie NHL aj koučovi Bryanovi Trottierovi za to, že 2,5 sekundy pred koncom stretnutia poslal na ľad práve útok bitkárov a medzi nimi spomínaných Oliwu a McCarthyho. Hneď po vhadzovaní sa na ľade strhla bitka, ktorú vyprovokovali hráči Rangers. Trottier tak nebude môcť sedieť na lavičke mužstva v dvoch zápasoch. Klub New York Rangers zaplatí do pokladnice NHL pokutu 25-tisíc dolárov. (sita)