Denník Daily Mirror včera priniesol prvú časť príbehu, kde Burrell prezradil, že kráľovná mu krátko po princezninej smrti v roku 1997 poradila, aby bol opatrný, pretože - ako vraj panovníčka doslova povedala - „v Británii operujú sily, o ktorých nič nevieme“.
Komorník tvrdí, že rozhovor s panovníčkou nepoužil pred súdom na svoju obranu z lojálnosti ku kráľovnej. Obával sa vraj, že ak by sa kráľovná „vložila“ do jeho prípadu, ohrozila by svoju povesť. V rozhovore pre Daily Mirror interpretoval varovanie kráľovnej nie ako hrozbu, ale ako „dobrú radu“.
Podľa novín Times Daily Mirror údajne zaplatil Burrellovi za jeho príbeh pol milióna libier. Bývalý sluha princeznej Diany tak nielen unikol trestu za krádež vecí patriacich členom kráľovskej rodiny, ale ešte aj dobre zarobil. Guardian však tvrdí, že Burrell predal svoj príbeh za 300-tisíc libier. Komorník aj Daily Mirror o sume mlčia.
Obrat v procese s komorníkom vyvoláva otázniky. Mnohí kritici odmietajú uveriť tvrdeniu Alžbety II., že na rozhovor s Burrellom pred piatimi rokmi zabudla. O panovníčke je totiž známe, že má vynikajúcu pamäť. Načasovanie výpovede britskej panovníčky vytvára priestor na špekulácie. Najčastejšie sa hovorí o tom, že kráľovná tým chcela Burrellovi zabrániť, aby súdu prezradil podrobnosti zo života kráľovskej rodiny.
Princeznina smrť podľa komorníka panovníčkou otriasla. Hoci verejnosť kráľovnej vyčítala, že je chladná voči bývalej neveste aj po jej smrti, Burrell tvrdí opak. Dianin tragický odchod kráľovnou údajne otriasol. Kráľovná sa mu zverila, ako sa pokúšala nájsť cestu k Diane: „Napísala som jej mnoho listov.“ Nikdy sa jej to však nepodarilo. Burrell na to podľa vlastných slov reagoval: „Problémom je, vaša výsosť, že vy ste hovorili čierno-bielo. Diana, naopak, rozprávala farebne.“ (tasr, reuters)