belgický futbalista napadol vtedajší prestupový systém, najmä povinnosť nového klubu zaplatiť predchádzajúcemu klubu tzv. odstupné aj po ukončení profesionálnej zmluvy. Podľa Európskeho súdneho dvora (ESD) je šport ekonomickou aktivitou, lebo profesionálni futbalisti sú v pracovnoprávnom vzťahu, ktorý im zaručuje odmenu za vykonanú prácu. Interpretácia, podľa ktorej sú futbalové kluby na účely prípadu zamestnávateľmi, bola rozhodujúca pre samotný výsledok sporu. Pravidlá transferov hráčov medzi klubmi boli jasne v rozpore článku 48 zmluvy EÚ o slobode pohybu zamestnancov. Prípad Bosman bol pomerne komplikovaný, ale rozhodnutie je veľmi ľahko čitateľné: neprávny normatívny systém futbalových noriem musel skloniť hlavu pred európskym právom.