Írsky premiér Bertie Ahern hlasoval v Dubline v miestnej škole. FOTO – REUTERS
Už v sobotu neskoro v noci povedal politický analytik Noel Whelan: „Myslím, že v Bruseli, v Prahe a vo Varšave môžu otvárať šampanské.“ Nedeľňajšie výsledky írskeho referenda jeho slová potvrdili – Íri podporili zmluvu z Nice a projekt rozšírenia Európskej únie pokračuje.
Za bolo takmer 63 percent voličov, proti sa vyslovilo 37 percent. Účasť bola o 10 percent vyššia (47) ako v minuloročnom referende, ktoré zmluvu z Nice odmietlo.
„Rozhodnutie Írov znamená jednoznačné ‘áno‘ rozšíreniu Európskej únie a predstavuje vrelé uvítanie našich priateľov zo strednej a východnej Európy v únii,“ povedal írsky predseda vlády Bertie Ahern.
„Ľudia hlasovali za zmluvu, ktorá znamená centralizáciu a militarizáciu Európy,“ oponoval Sean Crowe z katolíckej strany Sinn Fein. Na tvárach odporcov zmluvy bolo vidieť sklamanie. Zhodne tvrdili, že proti masívnej vládnej kampani nemali šancu a v posledné dni už bolo jasné, ako to dopadne. Vo všetkých 42 volebných obvodoch zvíťazili zástancovia zmluvy.
Politici a finanční analytici zo strednej a východnej Európy vítali výsledky referenda s veľkým uľahčením. Určitá neistota na finančných trhoch by mala pominúť a očakávalo sa posilnenie národných mien, predovšetkým v Maďarsku a Poľsku. Rozhodnutie Írov by malo byť podľa politických pozorovateľov povzbudením aj pred referendami, v ktorých majú občania kandidujúcich krajín rozhodnúť, či sa chcú stať členmi Európskej únie.
Slovenský premiér Mikuláš Dzurinda poslal včera večer írskemu kolegovi Bertie Ahernovi telegram, v ktorom sa mu poďakoval za skvelú prácu, ktorú jeho vláda vykonala v prospech kladného výsledku referenda a ocenil múdre rozhodnutie Írov, ktorí „sa postavili za rozšírenie únie“.
Z výsledku sa tešil aj poľský prezident Aleksander Kwasniewski, ktorý v deň referenda sľúbil, že „ak bude výsledok pozitívny, pôjdeme s premiérom do najbližšieho Irish pubu na írske pivo“. „Ľúbim ťa Írsko,“ potvrdil včera predseda vlády Leszek Miller.
PREČO POVEDALI ÁNO
intenzívna kampaň vhodný termín (sobota) pocit zodpovednosti voči kandidátomAutor: JANA MIKUŠOVÁ, Dublin pre SME
