Môžu byť inšpektori úspešní?
„Áno, za troch predpokladov. Akákoľvek nová rezolúcia musí byť sformulovaná tak, že Irak musí dokázať, že je nevinný a nie, že inšpektori majú dokázať, že Irak je vinný. V prípade krajiny, ktorá je podozrivá z toho, že skrýva zbrane hromadného ničenia, musí podozrivý presvedčiť svet, že je nevinný. Druhým predpokladom je, že za misiou inšpektorov musia stáť všetci piati stáli členovia Bezpečnostnej rady OSN. A na záver: inšpektorov musia zozadu kryť vojaci. Len tí môžu zabezpečiť spoluprácu.“
Bush tvrdí, že Saddám je blízko k výrobe jadrovej zbrane. Videli ste nejaké dôkazy?
„Už vtedy mali návod a dizajn pre jadrovú zbraň. Chýbal im štiepny materiál. Celkom jasne sa snažili vyrobiť palivo a mali na to aj centrifúgy. Väčšinu z nich sme zničili. Nemôžem si ale byť istý, že sme zničili všetky. Mohli si urobiť bez inšpektorov svoju vlastnú zbraň? Majú vedcov a majú know-how, pochybujem však, že ju môžu vyrobiť. Museli by prepašovať stroje potrebné na výrobu centrifúg. Mohli si však zohnať urán na čiernom trhu v Rusku alebo na Ukrajine.“
Myslíte si, že mohli obnoviť biologické a chemické zbrane, ktoré ste zničili?
„Zostali im stroje na výrobu pesticídov, insekticídov a umelých hnojív, ktoré mali používať na poli. Mali byť monitorované OSN. Bez inšpektorov, je možné, že ich prerobili na výrobu chemických zbraní. Čo sa týka biologických zbraní: zničili sme továreň Al Hakam. Ľudia, ktorí nevedia, o čom hovoria, tvrdia, že biologickú zbraň môžete vyrobiť aj v kuchyni. Je to oveľa zložitejšie.“
Los Angeles Time Syndicate
Autor: Nathan Gardels