Podľa našich informácií sa najprv zahryzol do Vojtechovej nohy a potom sa vrhol na Petru. Zahryzol sa jej do hlavy, nôh a rúk.
Ako sa mladým Pražanom podarilo medveďa zbaviť, nikto presne nevie. Podľa krvavých stôp medveď Petru ťahal za nohu k potoku. Dievčina s mladíkom sa potom obrátili smerom k ceste a podarilo sa im ujsť k motelu, kde sa zachránili. Medveď krvácajúcich turistov prenasledoval ešte asi 200 metrov. Zamestnanci motela ho neskôr odplašili a zavolali záchranku a políciu.
Do breznianskej nemocnice sa zranení dostali približne o jednej v noci. Petru lekári operovali až do siedmej ráno. Podľa primára Mačkina je Petrin stav vážny, ale už je pri vedomí a jej život nie je ohrozený. Jej priateľa Vojtecha po zaočkovaní proti besnote z nemocnice prepustili.
Ministerstvo životného prostredia okamžite vydalo povolenie na odstrel medveďa.
Pravdepodobným dôvodom útoku bolo jedlo, ktoré zacítil. Zo stanu nezostalo takmer nič – iba poohýbané tyče, páperie zo spacích vakov a veľa krvi. Ľudia v okolí o tragédii ešte včera popoludní nič nevedeli. Pokojne sa prechádzali a zbierali huby v niekoľko metrov vzdialenom lesíku. Podľa našich informácií ide o tretí útok medveďa na človeka v tomto roku. Dva predchádzajúce boli na Trangoške. Lesníci tvrdia, že v Bystrianskej doline sa momentálne pohybujú tri až štyri medvede.
