Narodil sa 7. septembra 1965 v Českom Brode. Futbalu sa venoval od 6 rokov, najprv v Přerove nad Labem, ako 14-ročný odišiel do pražskej Sparty. V lige debutoval v 16 rokoch. Do roku 1990 hrával v Sparte (získal s ňou päť titulov majstra ČSSR a ČSFR), s výnimkou 2-ročnej základnej vojenskej služby v RH Cheb. Od roku 1990 do roku 1995 hráč talianskeho FC 1893 Janov, v roku 1996 krátko pôsobil v portugalskom Sportingu Lisabon. V Českej republike sa úplne epizódne objavil vo Viktorii Žižkov, artróza pravého kolena ho definitívne donútila ukončiť kariéru.
V čs. lige nastrieľal 76 gólov, v Janove 53, so 129 ligovými gólmi (spolu s Českým pohárom, gólmi v reprezentácii a v európskych pohároch 202 gólov) je členom Klubu ligových kanonierov v Českej republike. Za ČSSR, ČSFR nastúpil 49-krát, dal 17 gólov. Štvrťfinalista MS 1990 v Taliansku, druhý najlepší strelec šampionátu. Ženatý, manželka Radka, dcéry Michaela a Federica.