
Indický vojak hliadkuje v kašmírskom Šrinagáre. Pakistanský prezident včera vyhlásil, že akékoľvek voľby v indickej časti Kašmíru by boli fraškou. FOTO – REUTERS
ISLAMABAD – Pakistanský prezident Parvíz Mušarráf odmietol vo včerajšom prejave k 55. výročiu vzniku pakistanského štátu plány Indie na usporiadanie septembrových volieb v indickej časti Kašmíru. Moslimských povstalcov v Kašmíre Mušarráf označil za zbabelcov.
Voľby v indickej časti Kašmíru pakistanský prezident označil za frašku, ktorá nedá ľuďom v tejto spornej oblasti možnosť skutočného výberu. „Snaha Indie usporiadať v časti Kašmíru, ktorú okupuje, voľby, je ďalším pokusom dať nelegálnej okupácii Kašmíru a Džammú masku legálnosti,“ vyhlásil Mušarráf. „Indická vláda zorganizovala už v minulosti podobnú volebnú frašku. Tieto takzvané voľby boli vždy zmanipulované a Kašmírčania ich bojkotovali,“ dodal.
Mušarráf rovnako Indiu vyzval, aby rešpektovala spoločnú hranicu, kde je od decembrového útoku na indický parlament rozmiestnený milión znepriatelených vojakov. „Nech si nikto netrúfa ani pomyslieť na nejaké dobrodružné výpravy na naše územie,“ pohrozil s tým, že pakistanská armáda bude nielen brániť „každú piaď domoviny, ale je ochotná preniesť boj aj cez hranice“.
Pakistanský prezident ďalej poprel, že by sa jeho krajina podieľala na separatistickom násilí, ktoré panuje v indickej časti pohraničného Kašmíru od povstania v roku 1989, zároveň sa ale zaviazal rozhodne potlačovať násilnosti moslimských radikálov vo svojej krajine.
Vyzval preto celú spoločnosť, predovšetkým náboženských vodcov, aby sa zapojili do boja proti „zbabelým“ fanatikom, ktorí zabíjajú ženy a deti. „Verím, že zlomíme týchto zločincov a organizácie, ktoré ich podporujú,“ povedal Mušarráf a pripomenul dva útoky na kresťanské ciele, pri ktorých minulý týždeň v Pakistane zahynulo 11 osôb.
Mušarráf tiež potvrdil 10. október ako termín volieb v Pakistane, a to aj napriek obvineniam, že sa ich snaží vopred zmanipulovať odstavením populárnych politikov od moci.
(čtk)
Nové útoky v Kašmíre
ISLAMABAD, DILLÍ – Traja indickí vojaci zomreli a ďalších 18 osôb sa zranilo následkom explózie míny a striel z automatických zbraní. Podľa agentúr úrady z útoku obviňujú moslimských separatistov v Kašmíre.
Obete sa v čase útoku nachádzali v autobuse, ktorý prevážal členov protipartizánskej jednotky. Mína explodovala v lokalite Šrinagár, metropole indického Kašmíru. Podľa armádneho hovorcu zaznelo pred výbuchom niekoľko striel. (taa)