JERUZALEM – Násilnosti v izraelsko-palestínskom konflikte včera pokračovali v čase, keď sa mali obe strany po prvý raz po mesiacoch stretnúť na rozhovoroch o bezpečnostnej spolupráci.
Dvaja samovražední atentátnici sa včera odpálili pri izraelskom policajnom zátarase v pásme Gazy určenom pre Palestínčanov, ktorí pracovali v areáli židovských osád. Okrem atentátnikov sa podľa agentúr zranil jeden Izraelčan.
Palestínčania včera oznámili, že včerajšie izraelské rozhodnutie dať zelenú výstavbe 710 nových bytov pre židovských osadníkov na západnom brehu „torpéduje“ misiu nového amerického predstaviteľa pre Blízky východ Williama Burnsa, ktorý sprostredkoval obnovenie bezpečnostných kontaktov. Povolenie výstavby 710 nových bytov v dvoch židovských osadách včera vydal izraelský minister bytovej výstavby Nathan Šaransky.
Zastavenie výstavby osád je jedným z odporúčaní medzinárodnej komisie vedenej bývalým americkým senátorom Georgeom Mitchellom, o ktorú sa opiera vyslanec Washingtonu William Burns počas svojej sprostredkovateľskej misie. Palestínčania by sa podľa tejto správy mali jasne dištancovať od násilia a terorizmu.
Izraelskí vojaci zastrelili včera v blízkosti cestného zátarasu pri Jerichu Palestínčana a dvoch ďalších zranili. Pri židovskej osade Kedumim na západnom brehu Jordánu neďaleko palestínskeho mesta Nábulus predtým palestínsky ozbrojenec zabil izraelského šoféra. Ďalší izraelský osadník prišiel o život na ceste medzi Hebronom a Betlehemom.
Okrem USA, ktoré sa angažujú v konflikte ako sprostredkovatelia asi týždeň, vyjadrilo úmysel prispieť k vyriešeniu konfliktu aj Rusko tým, že do oblasti vyšle svojho emisára. Ruský prezident Vladimir Putin včera prijal palestínskeho prezidenta Jásira Arafata a predtým zatelefonoval izraelskému premiérovi Arielovi Šaronovi. (tasr, reuters, kl)