Góly: 50. Bode, 79. Klose. KAMERUN: Alioum – Tchato (53. Suffo), Song, Kalla, Geremi – Etame, Wome, Foe, Olembe (61. Ngom) – Eto‘o, Mboma (81. Job). NEMECKO: Kahn – Linke, Ramelow, Metzelder – Frings, Hamann, Schneider (80. Jeremies), Ballack, Ziege – Klose (84. Neuville), Jancker (46. Bode). Pred 47 085 divákmi v Šizuoke rozhodoval Lopez Nieto (Špan.), žlté karty Foe, Song, Tchato, Geremi, Olembe, Suffo, Etame – Jancker, Hamann, Ballack, Ramelow, Kahn, Ziege, Frings, červené karty 77. Suffo – 40. Ramelow.
Nemci zvládli úlohu favorita a do osemfinále postupujú z prvého miesta. Zápas, v ktorom na definitívu potrebovali minimálne remízu, sa však pre nich nevyvíjal dobre. Po Ballackovej nevydarenej strele z uhla sa pred Kahna bleskovo dostal stredopoliar Marseille Olembe, ale trafil len nemeckého brankára a opakovaný pokus nemal dostatočnú razanciu. Afričanov držalo v hre len víťazstvo, preto sa logicky tlačili dopredu. Súpera miestami technicky prevýšili, ale vo finálnej fáze sa nepresadili. V 27. min Womeho bombu z priameho kopu Kahn vyrazil do Metzeldera, od ktorého letela lopta vedľa pravej žrde. Vzápätí spálil vyloženú príležitosť najskúsenejší kamerunský futbalista na ihrisku kapitán Song, keď po presnom centri Geremiho hlavou minul bránku. Nemci sa pozbierali, vyšli z tlaku, Ziegeho priamy kop stihol Boukar vytlačiť spod brvna na rohový kop. Z protiútoku nezadržateľne prenikal Eto‘o, ktorého zastavil faulom Ramelow a videl červenú kartu.
V 50. min otvoril skóre striedajúci Bode, keď ho s prehľadom vysunul Klose. Oslabení Nemci viac nepotrebovali – stiahli sa do defenzívy a čakali na súperovu aktivitu i voľnejší priestor vpredu. Afričania sa v zhustenej obrane ťažko presadzovali, ale mohli vyrovnať v 73. min – Laursen hlavičkoval do žrde a Mbomovu dorážku zlikvidoval Kahn. O všetkom rozhodol najlepší strelec turnaja Klose, ktorý hlavou (už piatykrát na šampionáte) po Ballackovom centri prekonal bezmocného Boukara. Nemci mohli Kamerun vyprevadiť domov aj s vyššou prehrou, ale Ballackova hlavička a delovka Jeremiesa už do siete neprenikli. Súboj dvoch nemeckých trénerov Völler – Schäfer sa skončil úspešnejšie pre prv menovaného. Nemci sa v osemfinále stretnú s druhým tímom skupiny B (v hre sú ešte Španielsko, JAR a Paraguaj) a bude im chýbať vykartované trio Ramelow, Hamann, Ziege. (tmb)
