Švajčiari hlasovali o interrupcii

Cestujúcich na železničnej stanici v Ženeve víta výrazný plagát s okatým bábätkom, ktoré hovorí: „Mami, ďakujem, že si za mňa volila.“ Cez víkend prebehlo v krajine čokolády a tajných kont referendum o zmiernení plošného zákazu umelého prerušenia tehotens

Švajčiarky sčítavajú hlasovacie lístky počas celonárodného referenda o legalizácii interrupcií. FOTO - TASR

tva. Vyše 72 percent obyvateľov sa vyslovilo za zmenu zákona. Potraty budú povolené do 12. týždňa tehotenstva.

Švajčiarsko je samý paradox. Obrazy horských panorám a sterilne čistých ulíc sa miešajú so spomienkou na tisícky deportovaných Židov, ktorí za druhej svetovej vojny doplatili na to, že dôverovali švajčiarskej neutralite. Krajina má štyri oficiálne jazyky, zároveň je známa svojou averziou voči cudzincom. Švajčiarska legislatíva dovoľuje eutanáziu pre smrteľne chorých, ale ich protiinterrupčný zákon patril medzi najtvrdšie v Európe.

Starý zákon

Doteraz platný zákon vstúpil do platnosti v roku 1942. Umožňoval prerušiť tehotenstvo, len ak bol ohrozený život matky alebo v prípade znásilnenia. Lekárom, ktorí potraty uskutočňovali, hrozilo päť rokov väzenia, samotným ženám tri. Posledný rozsudok vyniesli v roku 1988. V deväťdesiatych rokoch pritom chodilo na potrat 12- až 13-tisíc Švajčiarok ročne. Lekárovi obyčajne stačilo potvrdenie od psychiatra, že „zdravie ženy je tehotenstvom ohrozené.“ Pokútny obchod bujnel, nespokojní boli odporcovia aj prívrženci legálnej interrupcie.

Odporcovia legalizácie potratov pritom v referende žiadali zákon ešte pritvrdiť a zahrnúť do zákazu aj prípady otehotnenia pri znásilnení. „Naša ústava zakazuje vziať život inému človeku. To platí aj pre nenarodené dieťa. Zabiť nenarodené dieťa znamená uprieť mu právo na život. A porušovanie základných ľudských práv je predsa ilegálne,“ vysvetľoval pre BBC Christoph Keel z organizácie Švajčiarska pomoc pre matku a dieťa.

Nový zákon

Prívrženci reformy argumentujú reálnym právnym stavom. „Už 14 rokov sme nikoho za interrupciu neodsúdili. Nechceme, aby sa potraty zlegalizovali, chceme len, aby boli dekriminalizované pre prvých 12 týždňov tehotenstva. Nikto z nás nepodporuje potraty. Vláda chce znížiť počet prerušení tehotenstva a pracovať na vhodnej rodinnej politike,“ hovorí Adrienne Lotz z ministerstva spravodlivosti.

Každý z 26 švajčiarskych kantónov má právomoc interpretovať zákony po svojom. Právny stav umelého prerušenia tehotenstva sa teda bude v rôznych kútoch krajiny líšiť. Prevažná časť kantónov s prevahou katolíkov však zmenu zákona v referende podporila. „Obyvatelia týchto kantónov pochopili, že interrupcia je výsostne súkromnou záležitosťou, a nie vecou v rozhodovacej právomoci katolíckej cirkvi,“ napísal denník LeMatin.

„Väčšina žien bude určite k interrupcii pristupovať ako k poslednému riešeniu a po zrelej úvahe,“ píše iný denník Tages - Anzeigen. Toto prianie vyznieva zvlášť naliehavo vzhľadom na fakt, že blahobytné Švajčiarsko už dávno vymiera.

ZUZANA OČENÁŠOVÁ

Počet interrupcií na 1000 tehotenstiev v európskych štátoch

Írsko 7-8

Holandsko 10

Švajčiarsko 12-13

Nemecko 15

Francúzsko 16-17

Turecko 20

Anglicko 20

Taliansko 21

Česká republika 33

Juhoslávia 45