Spory o agrárnu reformu brzdia prístupové rokovania

BRUSEL 30. mája (SITA/Reuters) - Rozhovory o rozšírení Európskej únie (EÚ) narazili na vážnu prekážku v podobe diskusií o reforme poľnohospodárskej politiky. Mohol by tým byť ohrozený termín uzavretia všetkých vstupných kapitol stanovený na december tohto

roku, uviedli vo štvrtok diplomati EÚ.
Európska pätnástka sa podľa nich nemôže dohodnúť, v akej výške by mali do nových členských krajín prúdiť priame poľnohospodárske dotácie. Pred vstupnými rozhovormi o kapitole poľnohospodárstvo preto nie sú schopné zaujať spoločnú vyjednávaciu pozíciu. "V tejto chvíli je situácia veľmi komplikovaná. Jednotlivé strany svoje pozície stále priostrujú... bez toho, aby sa snažili nájsť nejaký kompromis," uviedol nemenovaný európsky diplomat zúčastňujúci sa na rokovaniach.
Názory na túto tému sa zdajú byť natoľko rozdielne, že sa nimi budú možno zaoberať predstavitelia členských krajín na summite Únie budúci mesiac v španielskej Seville. Nikto ale nemôže zaručiť, že sa skutočne podarí dohodu uzavrieť, podotkol diplomat.
Spor sa týka predovšetkým priamych platieb poľnohospodárom v nových členských krajinách. Niektoré štáty európskej pätnástky by chceli dotácie obmedziť v rámci celej únie ešte pred vstupom nových členov. Nemecko, Veľká Británia, Holandsko a Švédsko nesúhlasia, aby boli v návrhu EU pre vstupné rokovania o poľnohospodárskej kapitole zahrnuté záruky priamych dotácii v nových členských krajinách, uviedol diplomat. Rozhovory o tejto kapitole by mali začať v júni. Podľa britského návrhu by mali priame platby prísť na rad až v "ďalších fázach" rokovaní.
Rozhovory o iných témach, ako sú kvóty pre poľnohospodársku produkciu, by sa mali rozbehnúť "bez formulácie spoločnej pozície EÚ voči priamym platbám," tvrdí Veľká Británia. "Ak ponecháme všetko až na záver rozhovorov, riskujeme, že sa dostaneme do značného časového stresu," povedal nemenovaný predstaviteľ Európskej komisie (EK), exekutívneho orgánu Únie. "Nemôžete pristúpiť ku skutočným jednaniam o produkčných kvótach bez toho, aby ste vedeli, či sa nakoniec priame platby zavedú alebo nie," uviedol iný diplomat EÚ.
Ostatných 11 krajín EÚ vrátane Francúzska podporuje návrh Európskej komisie rozfázovať rast priamych poľnohospodárskych dotácií na 10 rokov po vstupe nových členov. V prvom roku po rozšírení by tak poľnohospodári nových členských krajín dostávali iba štvrtinu sumy, ktorou disponujú poľnohospodári súčasných členských štátov.
Podľa nemenovaného diplomata EÚ chcú štyri krajiny oponujúce návrhu Európskej komisie počkať, až únia prerokuje "strednodobú revíziu" spoločnej poľnohospodárskej politiky. Diskusia na túto tému by mala začať v júni. Až potom chcú uvedené krajiny zahájiť rozhovory o priamych poľnohospodárskych dotáciách aj s potenciálnymi novými členmi únie. Vzhľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby sa proti predčasnému zahájeniu týchto rozhovorov stavia najostrejšie najmä Nemecko.
Diplomat ďalej uviedol, že mimo diskusie o poľnohospodárskych dotáciách prebiehajú rokovania o ostatných vstupných kapitolách podľa plánu. Dodal, že v priebehu budúceho kola rokovaní plánovaného na 11. júna očakáva ďalší výrazný pokrok.

ph

SME

Spory o agrárnu reformu brzdia prístupové rokovania

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

Last Minute Dovolenka

Spory o agrárnu reformu brzdia prístupové rokovania

Neprehliadnite tiež

Už ste čítali?