George Bush našiel porozumenie u kancelára Gerharda Schrödera aj v Bundestagu.

FOTO - REUTERS

„V tejto vojne neobhajujeme len Ameriku, ale civilizáciu ako takú,“ povedal Bush v prejave pred poslancami Spolkového snemu. „Keď budeme túto hrozbu ignorovať, ako by sme pozývali k vydieraniu a utrpeniu milióny ľudí.“

Tí, ktorí opovrhujú ľudskou slobodou, budú na ňu útočiť na všetkých kontinentoch, tí ktorí sa snažia o získanie strašných zbraní, tiež dôverne poznajú mapu Európy, upozornil Bush. „Táto hrozba nemôže byť ignorovaná a nemožno jej ustupovať.“

V prejave, ktorý bol avizovaný ako „strategicky významný“, sa venoval okrem terorizmu aj Blízkemu východu, vzťahom s Ruskom či budúcnosti NATO.

V Nemecku vzbudzovala pred jeho príchodom najväčšie obavy téma vojenského zásahu proti Iraku. Nemecký kancelár Gerhard Schröder novinárov upokojoval, že po debate s Bushom pochopil, že vojna v Iraku zatiaľ nie je naplánovaná. Bush vzápätí povedal, že „nemá na stole žiadne vojnové plány, ako naložiť so Saddámom Husajnom“ a Nemcov uisťoval, že vojenskú operáciu proti Iraku budú Spojené štáty konzultovať s najbližšími spojencami. Upozornil však, že Husajnov Irak je hrozbou pre civilizáciu.

Bush i Schröder sa zhodli, že na Blízkom východe musia existovať dva samostatné štáty - Izrael a Palestína. Pokračovanie mierového procesu nemá alternatívu.

Bush zároveň oznámil nové rusko-americké partnerstvo. Vzťahy Washingtonu s Moskvou chce postaviť na nových základoch. Počas návštevy v Rusku, na ktorú z Berlína odletel, podpíše novú zmluvu o znížení počtu jadrových hlavíc. „Rusko a Západ už nie sú nepriatelia.“ Napriek tomu upozornil aj Putina: „Ak budete vyzbrojovať Irán, musíte rátať s tým, že na vás budú namierené zbrane.“ Vyzdvihol rozširovanie Severoatlantickej aliancie a vyzval k zapojeniu Ruska do nových bezpečnostných štruktúr.

Protiamerická atmosféra z ulíc Berlína sa presunula aj priamo do parlamentu. Počas Bushovho prejavu rozvinuli traja postkomunistickí poslanci transparent snápisom: „Pán Bush, pán Schröder, zastavte vaše vojny.“ Konzervatívni kresťanskodemokratickí poslanci z opačnej strany sály na nich začali kričať, nech zmiznú. Nakoniec všetko veľmi elegantne vyriešila parlamentná bezpečnostná služba, ktorá im transparent zobrala. Bush aj napriek tomu musel svoj príhovor prerušiť. A to práve vtedy, keď hovoril o nevyhnutnosti jednoty spojencov v boji proti terorizmu.

(kos, čtk)