PREŠOV - Divadlo Alexandra Duchnoviča v Prešove v sobotu o 19.00 h uvedie premiéru dramatizácie románu Johna Steinbecka Planina Tortilla. Americký spisovateľ, nositeľ Nobelovej ceny za literatúru, nikdy žiadnu divadelnú hru nenapísal, ale napriek tomu postavy z jeho kníh ožívajú na doskách mnohých divadiel a filmy nakrútené na motívy jeho románov ho preslávili viac ako pôvodná literatúra.
Vasiľ Turok, ktorý Planinu Tortillu preložil do rusínskeho jazyka, ju na tlačovej besede prirovnával k najhranejšej Steinbeckovej novele O ľuďoch a myšiach. Podobnosť vidí v komornom zameraní hry - autor umiestnil dej románu do rodiska Južnej Kalifornie, kde sa stretávajú Indiáni s bielymi, predstavitelia niekoľkých kultúr i vyznávači rôznych náboženstiev. Román vyšiel v roku 1934.
Hosťujúcim režisérom je Rastislav Ballek. (sita)
