Aké by mali byť ciele amerického ministra zahraničia Colina Powella počas návštevy Blízkeho východu?
„Predovšetkým by mal zastaviť masaker Palestínčanov a urobiť, čo žiadal jeho prezident: ihneď dostať preč Izraelčanov. Potom musí trvať na rýchlom uplatnení Tenetovho a Mitchellovho plánu, aby sme sa konečne mohli vrátiť k politickým rokovaniam o definitívnom riešení. To je založené na saudskoarabskej iniciatíve, ktorá prerástla v jednomyseľne schválený arabský plán. Powell sa musí stretnúť s Arafatom. Ak sa s ním nestretne, s kým chce rokovať o mieri? S mužom, ktorý spustil inváziu? Musí sa stretnúť s oboma stranami. Medzitým bude mať Powell novú úlohu: dať dokopy medzinárodný mierotvorný zbor. Ten by mal na čas, kým sa neobnoví, nahradiť palestínsky policajný zbor zničený izraelskou inváziou.“
Keď sa Powell stretne s Arafatom, povie: „Toto je vaša úplne posledná príležitosť poraziť terorizmus. Inak nemôžeme zabrániť Izraelu, aby sa znovu vrátili.“ Čo odpovie Arafat?
„Povie, že napriek tomu, čo hovorí prezident Bush, niekoľkokrát vyzýval po arabsky (naposledy 16. decembra minulého roku) na skončenie násilia, zvlášť samovražedných bombových útokov. Arafat povie, že je odhodlaný zachovať úplný pokoj a že to aj dodržal dvadsaťštyri dní po onej decembrovej výzve. Skôr, než izraelské popravy, vraždy a bombardovanie zmarili jeho úsilie. Arafat povie, že teraz je v pozícii rukojemníka, odrezaný od sveta. Jeho bezpečnostný aparát je zničený vo všetkých mestách, kam vpadli izraelské sily, jeho dôstojníkov odstavili a poslali späť do rodných dedín. Zničili akúkoľvek moc či schopnosť čokoľvek presadiť a uplatniť. Povie, že na to, aby mohol nejako prispieť k ukončeniu násilia, potrebuje možnosť uniknúť z obliehania a poníženia, ktorému je momentálne vystavený. Potom Powellovi povie, čo je zrejmé: Potrebuje obnoviť svoju políciu, ak má znovu zaviesť poriadok a potlačiť terorizmus. Nakoniec povie, že sme naklonení saudskoarabskému mierovému plánu. Vyvinuli sme nesmierne úsilie, aby sme preň získali jednomyseľnú arabskú podporu. Je to historická ponuka - dosiaľ na ňu Šaron zareagoval len inváziou. Powell musí byť schopný prijať toto posolstvo a pochopiť ho bez toho, aby pokračovala každodenná démonizácia Arafata prezidentom Bushom. Potom príde šanca vyslobodiť sa z týchto tragických problémov.“
Má Šaronova stratégia izolovať Arafata a zmariť jeho pôsobenie opačné účinky?
„Stopercentne. Arafat je dnes najmocnejším vodcom arabského sveta. Jeho voličstvo teraz nepredstavujú iba Palestínčania, ale každý jeden z tristo miliónov Arabov.“
© Global Viewpoint
Los Angeles Times Syndicate
