LITERÁRIUM

Byť v slovníku je byť bližšie k čitateľovi

Už v priebehu siedmich rokov vychádza druhé, doplnené a rozšírené vydanie Slovníka slovenských spisovateľov 20. storočia, ktoré je dielom autorského kolektívu Augustína Maťovčíka.

Popri existencii dvoch vydaní Mikulovho Slovníka slovenských spisovateľov (1999, 2005) by sa vydanie Slovníka slovenských spisovateľov 20. storočia, ktoré je dielom autorského kolektívu Augustína Maťovčíka, mohlo zdať ako prepych. Nie je to tak, lebo kým Mikulova príručka zachytáva výberovo celé dejiny našej literatúry, v Maťovčíkovom diele nachádzame výlučne storočie minulé a reedícia obsahuje aj stručný slovníček autorov, publikujúcich knižne po roku 2000.

Odborne fundovaný kolektív predstavuje vyše 1200 spisovateľov, ktorí reprezentujú to niekoľkorežimové, rozporné, často odsúdeniahodné storočie, keď vznikali hodnoty vedľa pahodnôt, dirigovaná tvorba vedľa spontánnej, dovoľované vedľa zakazovaného.

Musíme si uvedomiť, že úlohou autorov takéhoto slovníka je sumovať a zároveň prehodnocovať to, čo ostalo ako dedičstvo a výsledkom je potom nový pohľad, o ktorý sa usiluje i toto dielo. Pravdaže, vteľujú sa doňho aj výsledky parciálnych štúdií iných bádateľov, lebo na prehodnocovaní dlhého obdobia sa kontinuálne pracuje už od roku 1989.

Slovník je rozšírený o spisovateľov, ktorí sa z tých alebo oných príčin nedostali do prvého vydania – tak sa tu konečne objavilo aj meno filmového a divadelného kritika Jána Roznera (žil a zomrel v mníchovskej emigrácii), básnika Severína G. Zrubca alebo humoristu Karola Guliša, no literárne slovníky sústavne zabúdajú na niekdajšieho redaktora Roháča a satirika Víta Ileka či na Andreja Proka.

Ak sa už zostavovatelia slovníka správne rozhodli zaradiť sem „podľa rozsahu a významu diela“ aj spisovateľov pre deti a mládež, rozhodne tu nemal chýbať Viktor Kubal, a ak si vyberali spomedzi vedcov, vedľa Andreja Melicherčíka mohli pokojne zaradiť Ester Plickovú.

Je správne, že tento slovník „neúčtuje“ s autormi, ktorí sa nielenže stotožňovali s minulým režimom, ale boli aj jeho tvorcami, teda, že nepokračujú v praxi vyškrtávania nepohodlných hesiel zo slovníkov. No prejsť napríklad bez akejkoľvek kritickej poznámky Chňoupkove konkrétne „zásluhy“ na rozpútavaní normalizácie, je prinajmenšom urážkou jej obetí. Hoci úlohou slovníkov nie je hodnotiť, neznamená to vzdávať sa akéhokoľvek stanoviska. Týka sa to viacerých hesiel.

Mimoriadnu pochvalu si zostavovatelia zaslúžia za dodatkový slovník, ktorý obsahuje krátke bibliografické profily autorov, publikujúcich knižne najmä po roku 2000. Takáto základná informácia je prepotrebná, lebo niektorým vydavateľom sa už pomaly neuráči uvádzať ani meno prekladateľa knihy, nieto zopár riadkov o autorovi.

V zozname použitých slovníkov mi dosť chýba odkaz na knihu D. Perstickej a L. Přerostovej Dominik Tatarka a ti druzí, vydanú v Brne 1991.

Najčítanejšie na SME


    Inzercia - Tlačové správy

    1. All inclusive dovolenka na Severnom Cypre
    2. Zvažujete nové auto? Namiesto platenia celej sumy skúste paušál
    3. Prežil som autonehodu. Teraz som vďačný za každý deň
    4. Dvojnásobný šampión v rozhovore o ceste, ktorá mu priniesla zisk
    5. Cestou - necestou
    6. Premier Club Nitra: Výborne čapovanú Plzeň hľadajte v centre
    7. Päť tipov na dovolenku počas Veľkej noci
    8. Slováci čoskoro lídrami vo využívaní inteligentných domácností
    9. Kĺby starnú s nami. S týmito radami ich udržíte fit čo najdlhšie
    10. Zábavný aj sebavedomý
    1. All inclusive dovolenka na Severnom Cypre
    2. Pozvánka na 4. ročník International Week na EU v Bratislave
    3. Poradňa: Ako používať peniaze banky aj bez pôžičky
    4. Konferencia Fakulty informatiky PEVŠ má rečníkov z celého sveta
    5. Ďalší doktorandský program a strediská praxe Fakulty manažmentu
    6. Špecialisti v Prešove bezplatne poradia, ako ušetriť energiu
    7. Zvažujete nové auto? Namiesto platenia celej sumy skúste paušál
    8. Ako financovať obnovu bytového domu v 2017
    9. Dom od ES - bolo to fajn
    10. Zdravé zuby rovná sa zdravý kôň
    1. Kĺby starnú s nami. S týmito radami ich udržíte fit čo najdlhšie 12 996
    2. Prežil som autonehodu. Teraz som vďačný za každý deň 12 022
    3. Päť tipov na dovolenku počas Veľkej noci 10 859
    4. Zvažujete nové auto? Namiesto platenia celej sumy skúste paušál 7 155
    5. Slováci čoskoro lídrami vo využívaní inteligentných domácností 3 334
    6. Za štadiónom Lokomotívy rastie zaujímavý projekt 3 330
    7. Obľúbené letné pneumatiky Matador Hectorra v novej generácii 3 2 919
    8. Zábavný aj sebavedomý 2 604
    9. Zákaznícky servis Martinusu sa dostal medzi svetovú špičku 2 479
    10. Premier Club Nitra: Výborne čapovanú Plzeň hľadajte v centre 2 137
    PR články vašej firmy na tomto mieste ›

    Neprehliadnite tiež

    Bývalému šéfovi SNS Moricovi sa darí. Vozíme sa najmä v jeho vlakoch

    Železničná spoločnosť Slovensko si objedná päť nových vozňov na diaľkovú dopravu od vrútockej firmy.

    Pre amnestie zmenili ústavu. Čo to vlastne znamená?

    Samotné amnestie sa budú rušiť najskôr na budúci týždeň.

    Stĺpček šéfredaktorky

    Amnestie sú škvrnou na našej slobode. Zrušte ich

    Poslanci urobili to, čo od nich žiada nádej pre ďalšie generácie.

    Je to vojna? Belgičania nechcú, aby Sagan vyhral

    Jeden z najsilnejších tímov vraví, že bude Slovákovi škodiť.

    Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop