Ako sa vypočúva na Guantáname

Advokát mladého kanadského väzňapo prvýkrát zverejnil záznam, ktorý ukazuje postupy na americkej základni na Kube.

Omar v slzách ukazuje rany na tele.Omar v slzách ukazuje rany na tele. (Zdroj: REUTERS)

WASHINGTON, BRATISLAVA. Kto doteraz nevedel, ako sa vypočúva na americkej základni na Guantáname, môže si pozrieť video. Desaťminútový záznam včera zverejnil obhajca mladého Kanaďana Omara Chadra, ktorého zadržali v roku 2002 v Afganistane.

Ide o vôbec prvé video z americkej základne, ktoré preniklo na verejnosť. Mnohé ľudskoprávne organizácie či politici ho označujú za nehumánne.

Väzeň v slzách

Vtedy 16–ročného väzňa na zázname vypočúva príslušník kanadskej tajnej služby.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Na začiatku sa podľa nie celkom jasného videa, ako aj iných dokumentov zdá, že chlapec si myslel, že muž mu prišiel pomôcť. Keď zistil, že to tak nie je, rozplakal sa. „Pomôžte mi, pomôžte mi,“ opakuje stonajúci chlapec.

SkryťVypnúť reklamu

Neskôr si Omar, ktorého počas bojov postrelili, prehodí oranžové väzenské tričko cez hlavu a ukazuje nejasné rany, ktoré má na bruchu a chrbte. Sťažuje sa na zlé zaobchádzanie. „Nie som doktor, ale podľa mňa sa o teba starajú dobre,“ odvetí mu vyšetrovateľ.

Päťnásťročný terorista

Khadra chytili ako 15­ročného Američania v roku 2002 v Afganistane. Obviňovali ho z toho, že počas prestrelky hodil granát, ktorý zabil jedného amerického vojaka. Jeho otec Ahmed Said Khadr mal podľa denníka Guardian väzby na elitu al­Káidy.

„Dúfam, že Kanaďania budú pobúrení, keď uvidia bezcitné a hanebné zaobchádzanie s kanadskou mládežou,“ povedal pre Toronto Star právnik naj­mladšieho väzňa v Guantáname. Podľa dokumentov zverejnených v Kanade mladému väzňovi tiež bránili v spánku.

SkryťVypnúť reklamu

Záznam vyhotovila americká armáda a dala ho pre potreby súdu jeho advokátovi. Omar je jediným zadržaným občanom západných krajín, ktorý je stále medzi 270 väzňami na Guantáname.Tomáš Vasilko © SME

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

  1. Finančná gramotnosť? Väčšina netuší, čo by sa stalo, keby zomrel ich partner
  2. Sedemnásť hotelov pre rodiny s deťmi, kde si oddych užijú všetci
  3. Nový symbol Bratislavy je hotový. Pozreli sme sa, ako vyzerá
  4. Pozrite sa na prvú zastávku vytvorenú 3D tlačou
  5. Fakulta managementu UK - možnosť štúdia vo svetových jazykoch
  6. Kde najradšej nakupujeme potraviny? Toto je srdcovka Slovákov
  7. Ako premeniť 50 € mesačne na desiatky tisíc – VELTY portfóliá
  8. Egypt na maximum: Porovnali sme 4 obľúbené letoviská
  1. Sedemnásť hotelov pre rodiny s deťmi, kde si oddych užijú všetci
  2. Študenti sa učili od najlepších šéfkuchárov na Slovensku
  3. Fakulta managementu UK - možnosť štúdia vo svetových jazykoch
  4. Pozrite sa na prvú zastávku vytvorenú 3D tlačou
  5. Nový symbol Bratislavy je hotový. Pozreli sme sa, ako vyzerá
  6. Riaditeľ Budvaru: Ľudia poznajú rozdiel. Poctivý ležiak chce čas
  7. Kde najradšej nakupujeme potraviny? Toto je srdcovka Slovákov
  8. Najlepšia odmena za vysvedčenie? Kniha
  1. Nový symbol Bratislavy je hotový. Pozreli sme sa, ako vyzerá 19 510
  2. Egypt na maximum: Porovnali sme 4 obľúbené letoviská 10 460
  3. Čo by ste robili, keby ste zo dňa na deň prišli o prácu? 8 800
  4. Kde najradšej nakupujeme potraviny? Toto je srdcovka Slovákov 8 543
  5. Až 37 % vodičov škodí motoru. Riešenie je prekvapivo ľahké 7 631
  6. Zaslúžený oddych. Luxus hotelov pre dospelých začína pokojom 6 414
  7. Nenápadná, ale výnimočná: Slovenská tyčinka s rodinným príbehom 6 413
  8. Pozrite sa na prvú zastávku vytvorenú 3D tlačou 5 090
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu