Dark znamená v angličtine tmu. Darking novú zábavu. Vytváranie tmy, zatemňovanie, stmievanie. Organizované skupiny celoplošne odpájajú elektrický prúd ničením rozvodní elektrického napätia. Cieľom je úplná tma. A panika.
Už nie celkom nová hra (z roku 2004) mladej Rumunky Gianiny Cărbunariu je o troch mladých ľuďoch - lesbička, blond 'pipka' a DJ, zúfalí zo života, unudení, sklamaní. Po náhodnom stretnutí v klube sa pustia do zhasínania. Až kým...
Text sa zdá byť dosť chaotický – postavy vedú paralelné monológy, hovoria o sebe ako o niekom inom. Neoslovia sa menom, akoby sa nepoznali. Orientácia v texte je zjednodušená zdvojením postáv. Dve lesbičky, dve 'pipky' a dvaja DJ zaplnili javisko svojím hlasom, gestikuláciou i pohybom. Boli to dve samostatné trojice, ktoré mohli navzájom komentovať svoje akcie a neskôr sa spojiť do jednej skupiny. Ich jazyk bol znesiteľne vulgárny, a najmä vtipný. Repliky lietali raz v tempe divokej hudby, inokedy sa zastavil čas a spomalila sa reč aj pohyby.
Stop the tempo! je plné narážok a paródií na súčasnú komerciu, televíziu, životný štýl, kde každý chce byť 'cool'. Je to divoká diskotéka (hudba Juraj Bielik), na ktorej sa ocitnú aj diváci - diváci pri vstupe dostanú pečiatku, ako keď idú do klubu. A na vlastnej koži si vyskúšajú paniku pri zhasnutí svetiel. Našťastie, oni vyviaznu zdraví - na rozdiel od postáv hry.
V hre sa predstavili študenti 3. ročníka VŠMU. Postavy uchopili pevne, napokon, sú im vekovo príbuzné. Herectvo malo ďaleko od realizmu - pohrali sa so skratkou, štylizáciou, paródiou, iróniou i sebairóniou. Boli ukričaní a rýchli, ale dali priestor aj upokojeniu; pôsobivé bolo tiché a nástojčivé skandovanie slov ticho, tma, panika. Tie uzavreli oblúk hry od víru hudby a tanca po absolútne ticho, po koniec. Po zastavenie tempa.
Po zaprášených produkciách VŠMU je Stop the tempo! konečne inscenáciou, za ktorú sa môžu študenti smelo postaviť. Je o nich, je o nás, je o svete. Nechce šokovať, nechce súdiť, len konštatuje, a to súčasným jazykom i prostriedkami. A kto sa bojí tmy, nech nechodí do divadla.
Recenzia
Gianina Cărbunariu: Stop the tempo!
Réžia: Anton Korenči ml., dramaturgia: Miriam Kičiňová, preklad: Jana Páleníková, scéna a kostýmy: Sisa Zubajová, hudba: Juraj Bielik
Hrajú: Kristína Tóthová, Andrea Vozárová, Rebeka Poláková, Danica Matušová, Michal Jánoš
Premiéra 23. mája 2008
Autor: Dária Fehérová (Autorka je divadelná publicistka)
