Kam chodíme

„Ženy sú fúrie, amazonky, Semiramidy, Johanky z Arku, Johany Hachette, Judity a Charlotty Corday, Kleopatry, Messaliny, bojovníčky, ktoré bojujú krutejšie ako muži, milenky, ktoré podnecujú, ničiteľky, ktoré dorážajú najslabších a pomáhajú prirodzenému vý

beru pýchou a zúfalstvom, zúfal­stvom, ktoré prináša srdcu naplnenie.“ Toľko z Manifestu futuristickej ženy od Valentine de Saint–Point, ktorý je odpoveďou F. T. Marinettimu. Do slovenčiny ho preložili víťazky Ceny Oskára Čepana Anetta Mona Chisa a Lucia Tkáčová a pripojili ho k svojej výstave Romantické ekonómie v bratislavskej galérii Médium. Opäť ich zaujal Kapitál, tentoraz nasypali do igelitky všetky bodky, ktoré v ňom našli. A zase je v popredí téma ženy a sympatická irónia. Ak nerozumiete vtipom o blondínach na stene (napríklad „How the blonde which is fridge you had known? Lipstick of cucumber!“), tak to je preto, že pomocou automatického „prekladača“ ich najskôr z angličtiny preložili do japončiny a potom späť. Okrem videa (zúfalý striptíz á la Ulrich Seidl, pred lesnou tapetou) využili umelkyne aj jednoduchšie médium: polystyrén a pero na papieri. Práve tam sa dozvieme, ako romantické ekonómie fungujú. Medzi nimi je aj „20 % vecí, ktoré robíme, ktoré sa nám na 80 % neoplatia:..chodenie na vernisáže,... vzťahy s bezvýznamnými mužmi,.. rešpektovanie tlačeného slova“. No comment. Treba ísť.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu


SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

  1. Stroje skladajú ako lego. Roboty z Považia menia priemysel
  2. Za 30 rokov videl v autoškole všeličo. Vodiči už nie sú tak zruční
  3. Trhy, história aj all inclusive. Kam k moru v Tunisku?
  4. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu
  5. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  6. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo
  7. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac
  8. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  1. Záhradkári, pracujte len ráno a večer
  2. Trhy, história aj all inclusive. Kam k moru v Tunisku?
  3. OTS: LESY SR sa dištancujú od nepravdivých tvrdení
  4. Influenceri vzali na dovolenku ľudí, ktorých nepoznali
  5. Uprostred leta prichádza princ na bielom koni
  6. Letná revolúcia a špeciál o mužoch a našich svetoch
  7. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu
  8. Stanovisko LESY Slovenskej republiky, š. p.
  1. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu 9 330
  2. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby 6 920
  3. Apartmány pri mori nie sú len pre smerákov. Kde nájdete lacné? 2 803
  4. Trhy, história aj all inclusive. Kam k moru v Tunisku? 2 389
  5. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo 2 101
  6. Čo môže spôsobiť minúta navyše pri pražení kávy? 2 074
  7. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 2 063
  8. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta 1 875
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu