Američanky chodia zarábať do Ruska

Ruská liga basketbalistiek podľa špičkových funkcionárov ničí európsky klubový basketbal. Hráčky tvrdia opak. Slovenská trénerka európskeho i ruského majstra Spartaku Moskovská oblasť Natália Hejková chápe oba názory.

Natáliu Hejkovú, trénerku Spartaka Moskovská oblasť, predvčerom vyhlásili za najlepšiu trénerku 2007.Natáliu Hejkovú, trénerku Spartaka Moskovská oblasť, predvčerom vyhlásili za najlepšiu trénerku 2007. (Zdroj: SME – LUBOŠ PILC)

Do štvrťfinále play off euroligy sa dostali štyri ruské tímy. Až tri z nich môžu hrať v záverečnom Final Four.

Traja bohatí

„Bohaté sú tri kluby. Môj Spartak sídliaci v prímoskovskom meste Vidnoje, CSKA a Jekaterinburg,“ hovorila Natália Hejková.

„Predovšetkým v nich hrajú, i skvele zarábajú najlepšie Američanky. Ale už moskovské Dinamo má rovnaké starosti ako všetky ostatné európske tímy. Tri kluby predsa nemôžu vymazať celý kontinent. Tvrdenie, že ruská liga zničí celý európsky basketbal, je hlúposť,“ hovorí Natália Hejková.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Naša trénerka storočia prišla v pondelok do Bratislavy, aby si prevzala cenu pre najlepšiu trénerku Slovenska 2007.

„V eurolige sme dvakrát zdolal Vilnius. Zostal voľný termín. Pozvanie na slávnosť ma príjemne prekvapilo. Myslela som si: už na mňa doma zabudli. Rada som prišla,“ hovorila trojnásobná víťazka najdôležitejšej kontinentálnej klubovej súťaže. Dva razy vyhrala s Ružomberkom (1999, 2000), vlani so Spartakom. V eurolige niet úspešnejšieho trénera.

Hejková vlani triumfovala v ruskej lige. Bola aj asistentkou trénera ruskej reprezentácie, ktorá vyhrala majstrovstvá Európy.

Spartak chcel Žirkovú

Najlepšej slovenskej hráčke 2007 Zuzane Žirkovej (Gambrinus Brno) ruská expanzia neprekáža. „Naše cena je teraz vyššia,“ hovorila Žirková otvorene.

SkryťVypnúť reklamu

Hejková priznala, že vo Vidnom mali o slovenskú krídelníčku veľký záujem. Oslovili ju dva razy. Na začiatku sezóny i v nedávnom prestupovom termíne. „Kluby sa nedohodli,“ konštatovala trénerka.

„Mám zmluvu do konca budúcej sezóny s Brnom. Je férové ju dodržať. V Gambrinuse sa cítim vynikajúco,“ povedala hráčka.

Ženský basketbalový svet je akoby naruby. Američanky cho­dia zarábať do Ruska.

„Nemyslím si, že iba do Ruska, aj keď práve tam sú najlepšie platené. Euroligová sezóna je dlhšia ako v zámorskej ženskej NBA. Či dostanú viac aj v mesačnom prepočte, neviem. Iba sa domnievam, že áno. Vo WNBA­ nie sú extra zaplatené. “

V Spartaku hrá päť špičko­vých Američaniek ako aj hviezdna Austrálčanka Lauren Jacksonová.

Občas pomotaný jazyk

SkryťVypnúť reklamu

Trénerská komunikačná náročnosť v moskovskom klube je dvojnásobná - jazyková i psychologická. Americká povaha je podstatne iná ako ruská.

„Rečová bariéra medzi mnou a zverenkami je zvládnuteľná, hoci sa občas pristihnem, že sa Američanke prihováram po rusky. Po anglicky som vedela, ale učiť sa musím stále. Nikdy som si nemyslela, že medzi austrálskou a americkou angličtinou je taký veľký rozdiel. Lauren stále upozorňujem - pomalšie.“

Moskva Američankám neprekáža. „Hrajú aj v oveľa menších mestách. Majú sa vynikajúco. Zaslúžia si. To je druhá strana mince. Keby neboli tak platené, hrali by niekde v Ázii. Takto ich napríklad videli i v Košiciach. To čo v niektorých zápasoch predvádzajú Jacksonová s Američankou Taurasiovou je vrchol basketbalu. Rýchly, dynamický, ale stále ženský. Na to si potrpím.“

SkryťVypnúť reklamu

Blízka krajina

Rusko je Žilinčanke blízkou krajinou. Rodina jej babičky pochádzala z ruského Rostova na Done. V osemnástom utiekla pred boľševikmi do Prahy. Meno Natália dostala práve po jednej zo svojich tiet.

Socializmus pod kožou

„V Rusku je socializmus pod kožou obyvateľov hlboko. Chvíľu to bol nezvyk, ale chápem ich. Náš socializmus bol štyri­dsaťročný, ich oveľa tvrdší a trval sedemdesiat rokov. Aj v tom je zrejme časť príčin rozdielnosti pováh.“

Hejková tvrdí - Rusky, hoci sú doma, majú náročnejšiu úlohu. Musia strpieť americké sebavedomie.

„Američanky sú svetová špička. Dostanú vysoký plat, odovzdajú stopercentný profesionálny výkon. Ruské hráčky nie sú také esá. Občas mám pocit, akoby sa cítili v podradnej úlohe. Neviem isto, možno aj skryto závidia.“

SkryťVypnúť reklamu

O Pekingu opatrne

Hejková postrehla v basketbale, čo sa odohráva napríklad v tenise. Snaha vyrovnať sa Amerike ženie Rusky dopredu úžasným tempom. „Karpuninová a Ščegolevová si veľmi rýchlo vybojovali miesto v základnej pätorke. To považujem za svoj najväčší trénerský úspech v Rusku.“

Slovenská trénerka by mala ísť s ruskou reprezentáciou na olympiádu.

„Je to môj sen. Ešte som na nej aktívne nebola. Rusko má trénera a dvoch asistentov. Ak sa budú pre čosi znižovať stavy, iste si do odnesie cudzinec. Preto sa teším veľmi opatrne.“

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

  1. Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
  2. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  3. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  4. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  5. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  6. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
  7. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  8. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  1. Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
  2. Slovensko oslávi víťazstvo nad fašizmom na letisku v Piešťanoch
  3. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  4. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  5. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max
  6. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  7. Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
  8. Probiotiká nie sú len na trávenie
  1. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor 6 670
  2. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 6 453
  3. Unikátny pôrod tenistky Jany Čepelovej v Kardiocentre AGEL 4 733
  4. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max 4 400
  5. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy 3 445
  6. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 2 617
  7. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice? 1 966
  8. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 1 206
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu