Štýl

Čaká Zem drvivý dopad? Pozor, padá hviezda! Pád špióna? Svet ohrozuje neovládateľná družica! Hova zuhan a kémműhold? Spôsob, akým rôzne periodiká vychádzajúce na Slovensku otitulkovali rovnakú udalosť, ukazuje, že keď dvaja robia to isté, nie je to to ist

é.

Alebo presnejšie – ak dve médiá prinášajú jednu správu, výsledok sa nemusí podobať. Napríklad SME dalo svojmu článku o smrtiacej hrozbe z kozmu pomerne suchý nadpis „Padajúci satelit nie je nebezpečný“.

Niekedy dokonca platí, že aj keď ten istý robí dvakrát to isté, je to iné. Kým verzia spravodajského kanálu CNN určená pre medzinárodné publikum využíva služby pomerne konzervatívne pôsobiacich moderátorov z celého sveta, pôvodné americké CNN je plné akčných ľudí so stredozápadným prízvukom, ktorí žonglujú s virtuálnymi koláčovými grafmi a pri vyhlasovaní výsledkov prezidentských primárok rozdeľujú na obrazovke medzi podobizne kandidátov animované žetóny.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Neexistuje žiaden správny spôsob, ako podať správy. Bulvárne otitulkovaný materiál napísaný ľudovým jazykom môže odovzdať rovnaké posolstvo, rovnako úspešne, ako vecne spravodajsky napísaný článok. Krátky text doplnený o dobrý graf dokáže povedať rovnako veľa ako záplava písmen. Vhodný slovník, dĺžka textu a celkový štýl komunikácie sa dá nájsť len tak, že sa človek neustále pýta: Je toto najlepší spôsob, ako povedať to, čo chcem povedať, tomu, komu to chcem povedať? Inak treba písať pre chlapov v krčme, inak pre účastníkov vedeckého sympózia. Inak treba písať o futbale, inak o politike.

Aby sme si hľadanie toho správneho štýlu pre ten správny moment uľahčili, spísali sme v denníku SME pravidlá písania. Čosi vyše dvadsaťstranový dokument, ktorý by ste si mali všimnúť iba tak, že sa vám noviny budú čítať ešte ľahšie, začína platiť tento týždeň. Jeho dopad snáď nebude drvivý.

SkryťVypnúť reklamu

Autor: zástupca šéfredaktora denníka SME

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

  1. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  2. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  3. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  4. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  5. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
  6. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  7. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  8. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  1. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje
  2. Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
  3. Slovensko oslávi víťazstvo nad fašizmom na letisku v Piešťanoch
  4. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  5. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  6. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max
  7. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  8. Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
  1. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 7 064
  2. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max 4 984
  3. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje 4 111
  4. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy 4 014
  5. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor 3 981
  6. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice? 2 472
  7. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 2 074
  8. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave! 1 543
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu