PRAHA - Šesť hier z dielne Jiřího Voskovca a Jana Wericha - z toho tri doteraz nikdy nepublikované - to je zväzok, ktorý práve vydala Univerzita Karlova v nakladateľstve Karolinum. Podľa jedného zo znalcov tvorby Osvobozeného divadla - Vladimíra Justa - ide o „trocha atypický výber, ktorý je však potrebným a cenným doplnkom textov zverejnených predtým“.
Do knihy nazvanej Jiří Voskovec - Jan Werich: Hry zaradil editor Pavel Klemer zo známejších komédií tituly Líčení se odročuje a Sever proti Jihu. Treťou, v minulosti vydanou hrou je Falstaffovo babí léto - adaptácia oboch dielov Shakespearovho Henricha IV., ktorú písal Werich pôvodne asi s tým, že by si v nej mohol zahrať titulnú postavu. Z textov publikovaných po prvý raz je to najmä Hlava proti Mihuli, ktorej premiéra v Osvobozenom divadle bola v roku 1938 zakázaná a ktorá bola odpísaná z rodinného archívu Jindřicha Honzlu. Ďalej sa tu objavila Werichova variácia na Nestroya, nazvaná Teta z Bruselu, a libreto muzikálu Divotvorný hrniec, ktorý bol poslednou produkciou Osvobozeného divadla pred jeho definitívnym zánikom v roku 1948.
Oproti vtedy vydanej verzii je však text v tomto zväzku doplnený o niekoľko stránok s rozpísanou úlohou Čochtana, ktorá patrila k najpopulárnejším kreáciám Jana Wericha.
RADEK HORÁČEK
(Autor študuje na FAMU)
