Oscary za kameru, výpravu a masky, nominácie za zahraničný film, hudbu a scenár, osem domácich mexických národných filmových cien Ariel a sedem španielskych cien Goya. Tri ceny britskej filmovej akadémie BAFTA a takmer 40 miliónov dolárov tržieb len v USA – áno, to už je celkom slušný filmový úspech.
Mexický scenárista a režisér Guillermo del Toro (Blade II, Hellboy) rozpráva svojím typickým spôsobom príbeh zo španielskej občianskej vojny v horách na severe, videný očami dvanásťročnej Ofélie.
Ofélia sprevádza svoju matku za otčimom, frankistickým dôstojníkom, potláčajúcim zvyšky republikánskeho povstania.
V starodávnom labyrinte dievča stretne fauna, ktorý jej prezradí, že je dedičkou a jedinou nádejou rozprávkovej krajiny. Aby unikla pred neradostnou realitou, utieka sa do fantazijného sveta.