Francúzsky režisér Tony Gatlif (Vengo, Swing, Exils) sa preslávil komornými drámami, ktoré sú napospol road-movie. Hrdinovia v nich cestujú nielen v priestore, ale hľadajú i vlastné korene, identitu a kultúru. Sami seba. Zvyčajne v zmysle etnika, často je to rómska kultúra, ale aj rôzne španielske národnosti.
V Rumunsku nakrútil Gatlif jeden zo svojich najznámejších filmov Gadžo dilo (1997). Teraz sa tam vrátil, aby vyrozprával príbeh o Talianke Zingarine, ktorá v Rumunsku hľadá svojho milého, hudobníka Milana, vyhosteného z Francúzska. Sprevádza ju priateľka Marie.
Spolu s tlmočníčkou Luminicou najskôr prehľadávajú hudobné kluby a krčmy v okolí Milanovej rodnej dediny, no keď sa Zingarina dozvie, že muž vlastne od nej ušiel, zrúti sa jej svet a pridá sa k podomovému obchodníkovi a tulákovi Čangalovi.
Aj v tomto filme hrá dôležitú rolu hudba a túžba po slobode. Dovedna sú to ingrediencie, ktoré Gatlifovým filmom dodávajú osobité čaro. Zaujímavosťou je obsadenie hlavnej ženskej roly talianskou herečkou Asiou Argentovou, dcérou tvorcu kultových hororov Daria Argenta.
