NEW YORK – Zámorská NHL pokračovala v noci na piatok ďalšími ôsmimi stretnutiami základnej časti, v ktorých sa predstavilo štrnásť slovenských hráčov, no bodovo sa presadili iba dvaja – Marián Cisár gólom a Peter Bondra asistenciou.
Otec Mariána Cisára sa počas svojej návštevy v USA dočkal gólu z hokejky svojho syna, keď útočník Nashvillu v rozlúčkovom zápase Predators na domácom ľade s Calgary (4:0) strelil svoj 12. gól v sezóne. Po prihrávke Cliffa Ronninga šikovne obišiel hosťujúceho Marca Savarda a takmer na kolenách pretlačil puk pomedzi betóny brankára Mika Vernona. Jeho spoluhráč Richard Lintner napriek piatim streleckým pokusom nebodoval. Hosťujúci útočník Ronald Petrovický sa prezentoval iba jedinou strelou.
Postupový rébus v Západnej konferencii doriešilo San Jose víťazstvom nad Phoenixom (3:0). Nováčik v súťaži Jevgenij Nabokov v bránke domácich priviedol Sharks k ich rekordnému 32. víťazstvu v sezóne i k definitívnemu postupu do play off svojím 6. shutoutom. Prehra Phoenixu zároveň rozhodla o ukončení nádejí arizonského klubu Wayna Gretzkého na účasť v bojoch o Stanleyho pohár a trojica Slovákov Michal Handzuš, Ladislav Nagy i Radoslav Suchý je teoreticky k dispozícii reprezentačnému trénerovi Jánovi Filcovi na majstrovstvá sveta v Nemecku.
Aj bod za prehru s Vancouvrom po predĺžení (2:3) stačil Los Angeles na postup do play off. Kings síce vyhrávali 2:1, no domáci Harold Druken najskôr v záverečnej tretine vyrovnal a v predĺžení rozhodol o víťazstve i postupe Canucks. Ešte v druhej časti hry mohol skórovať najproduktívnejší hráč hostí Žigmund Pálffy, no jeho únik počas oslabenia Kings brankár Essensa so šťastím zneškodnil.
Montreal – Philadelphia 3:2 po predĺžení (0:2, 1:0, 1:0 – 1:0), góly: 24. Dykhuis, 53. Koivu, 64. Savage – 7. Fedotenko, 18. Sýkora, strely na bránku: 24:31, 20 438 divákov. St. Louis – Columbus 4:1 (1:0, 2:0, 1:1), 6. Tkachuk, 21. Young, 25. Turgeon, 49. Young – 51. Heward, 40:27, 18 381. Washington – Florida 3:0 (1:0, 1:0, 1:0), 13. Konowalchuk (BONDRA), 25. Halpern, 46. Zubrus, 34:28, 14 727. Detroit – Atlanta 4:0 (2:0, 1:0, 1:0), 9. Lapointe, 17. Devereaux, 30. Lapointe, 47. Kozlov, 37:16, 19 995. Tampa Bay – N. Y. Rangers 3:4 po predĺžení (0:0, 2:1, 1:2 – 0:1), 22. St. Louis, 37. Clymer, 42. Lecavalier – 47. Forbes, 42. Dvořák, 52. Grošek, 64. Malhotra, 28:35, 18 454. Nashville – Calgary 4:0 (0:0, 3:0, 1:0), 21. Johnson, 26. CISÁR, 38. Ronning, 53. Legwand, 17 113. San Jose – Phoenix 3:0 (0:0, 1:0, 2:0), 37. Marleau, 43. Selänne, 59. Selänne, 25:28, 17 496. Vancouver – Los Angeles 3:2 po predĺžení (1:0, 0:2, 1:0 – 1:0), 1. Sopel, 41. Druken, 64. Druken – 23. Kelly, 34. Deadmarsh, 30:21, 18 422.
(tasr)
VÝCHODNÁ KONFERENCIA
1. Y,X-New Jersey 80 46 19 (3) 12 107
2. Y,X-Ottawa 80 46 21 (4) 9 105
3. X,Y-Washington 80 40 26 (4) 10 94
4. X-Buffalo 80 45 29 (1) 5 96
5. X-Philadelhia 80 41 25 (3) 11 96
6. X-Pittsburgh 80 41 28 (2) 9 93
7. Toronto 80 36 28 (5) 11 88
8. Carolina 80 37 31 (3) 9 86
9. Boston 80 35 29 (8) 8 86
10. Rangers 81 33 42 (1) 5 72
11. Montreal 81 28 39 (6) 8 70
12. Florida 81 21 38 (9) 13 64
13. Atlanta 81 23 44 (2) 12 60
14. Tampa Bay 81 24 46 (5) 6 59
15. Islanders 80 21 49 (3) 7 52
ZÁPADNÁ KONFERENCIA
1. Y,X-Colorado 80 51 15 (4) 10 116
2. Y,X-Detroit 81 48 20 (4) 9 109
3. Y,X-Dallas 81 47 24 (2) 8 104
4. X-St. Louis 81 42 22 (5) 12 101
5. X-Edmonton 81 38 28 (3) 12 91
6. X-San Jose 80 39 27 (2) 12 92
7. X-Los Angeles 81 37 28 (3) 13 90
8. X-Vancouver 81 36 27 (7) 11 90
9. Phoenix 81 34 27 (3) 17 88
10. Nashville 81 34 35 (3) 9 80
11. Calgary 81 27 35 (4) 15 73
12. Chicago 80 29 39 (4) 8 70
13. Columbus 80 27 38 (6) 9 69
14. Anaheim 80 25 39 (5) 11 66
14. Minnesota 80 24 38 (5) 13 66
(X – istý postup do play off, Y – víťaz divízie)
