Sobota
ATLANTA - OTTAWA 4:2 (1:1, 0:1, 3:0), góly: 10. Belanger (HOSSA), 44. Belanger, 50. Kozlov (HOSSA, De Vries), 56. Dupuis - 16. Heatley, 25. Heatley.
Slováci v zápase: Marián Hossa (ATL) 0 gólov, 2 asistencie, minutáž 22:34, +/- (+3), 3 strely, 0 trestných minút, Andrej Meszároš (OTT) 0, 0, 22:01, (-3), 0, 0.
DETROIT - CHICAGO 6:2 (2:0, 2:1, 2:1), 7. Lang, 20. Schneider, 28. Filppula, 30. Hudler, 41. Lidström, 51. Franzen - 32. Williams, 43. Williams. Peter Bondra (CHI) 0, 0, 2:16, (-1), 0, 0.
DALLAS - COLUMBUS 2:3 sn (0:1, 2:1, 0:0 - 0:0, 0:1), 29. Sydor, 30. Modano - 12. Malhotra, 26. Fiodorov, rozhodujúci nájazd Chimera. Ladislav Nagy (DAL) 0, 0, 11:48, (-1), 0, 0.
CAROLINA - PITTSBURGH 3:2 (0:1, 2:1, 1:0), 28. Walker, 29. Kaberle, 52. Walker - 15. Crosby, 31. Malone.
NEW JERSEY - TORONTO 3:4 sn (0:0, 2:0, 1:3 - 0:0, 0:1), 21. Langenbrunner, 38. Pandolfo, 59. Brylin - 49. Colaiacovo, 51. Antropov, 52. Stajan, rozhodujúci nájazd O'Neill.
BUFFALO - MONTREAL 8:5 (2:0, 3:4, 3:1), 2. Kalinin, 2. Ryan, 23. Numminen, 28. Ryan, 38. Roy, 47. Vanek, 50. Stafford, 60. Vanek - 28. Ryder, 30. Bonk, 30. Streit, 38. Plekanec, 49. Plekanec.
ANAHEIM - SAN JOSE 3:1 (2:0, 0:0, 1:1), 5. Penner, 19. Kunitz, 54. Pronger - 44. Rivet.
Nedeľa
NEW YORK RANGERS - ST. LOUIS 3:2 sn (0:2, 0:0, 2:0 - 0:0, 1:0), 52. Rachůnek, 58. Avery, rozhodujúci nájazd HOSSA - 2. Boyes, 18. Dvořák. Marcel Hossa (NYR) 0, 0, 17:56, (0), 0, 0.
BOSTON - MONTREAL 3:1 (0:0, 2:0, 1:1), 24. Tenkrát, 39. Bochenski, 56. Murray - 44. Souray. Brankári: Thomas - HALÁK. Zdeno Chára (BOS) 0, 0, 27:56, (+1), 4, 0, Jaroslav Halák (MTL) 58:40, 33 zákrokov, 3 inkasované góly.
FLORIDA - TAMPA BAY 6:2 (2:0, 2:1, 2:1), 6. Horton, 6. Jokinen (STÜMPEL, Olesz), 32. Weiss, 36. Weiss, 48. Peltonen (tr. strieľanie), 49. Horton - 29. Pratt, 58. Prospal. Jozef Stümpel (FLA) 0, 1, 21:10, (+1), 1, 0, Juraj Kolník (FLA) 0, 0, 12:32, (0), 2, 2.
WASHINGTON - NEW YORK ISLANDERS 2:6 (0:2, 0:2, 2:2), 48. Pothier, 49. Sutherby (JURČINA) - 11. Sillinger, 19. ŠATAN, 28. Bergeron, 37. Simon, 45. ŠATAN (ZEDNÍK, Kozlov), 58. Smyth. Milan Jurčina (WSH) 0, 1, 19:30, (0), 2, 2, Miroslav Šatan (NYI) 2, 0, 16:15, (+2), 2, 2, Richard Zedník (WSH) 0, 1, 10:15, (+1), 1, 0.
LOS ANGELES - NASHVILLE 3:6 (0:1, 2:1, 1:4), 24. Lundmark, 35. Cammalleri, 46. Cammalleri - 19. Weber, 27. Weber, 46. Kariya, 50. Židlický, 53. Dumont, 54. Kariya.
TORONTO - BUFFALO 1:3 (0:0, 0:2, 1:1), 57. Antropov - 25. Lydman, 38. Stafford, 57. Paetsch.
PHOENIX - COLUMBUS 3:4 (1:1, 1:1, 1:2), 17. Doan, 22. Ballard, 48. Taffe - 3. Nash, 29. Chimera, 41. Modin, 46. Nash.
EDMONTON - CALGARY 2:4 (1:2, 1:0, 0:2), 10. Pisani, 30. Pisani - 8. Moss, 13. Yelle, 42. Langkow, 45. Iginla.
