Prešovská premiéra je viacjazyčná

Prešovská premiéra je viacjazyčná

Režisér Ján Šimko pomáhal v Divadle Alexandra Duchnoviča v Prešove vymodelovať Domov z plastelíny. Novú hru z pera Karola Horáka uvedú dnes v premiére. Šimko sa s ňou stretol počas tvorivých dielní so študentmi. „Karol Horák mi ponúkol urobiť dielne na túto tému. Pre inscenovanie hry som sa rozhodol už na čítačkách. Zaujíma ma mýtus Faidry, téma generačného konfliktu a viery. Hlavný hrdina Hipolyt je vychovávaný, aby neveril ničomu. Je zaujímavé skúmať, ako sa môže mladý muž s takouto výchovou porátať,“ hovorí režisér Ján Šimko.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Herci prešovského divadla hrajú v rusínčine, hosťujúci herec Ľubomír Bukový v slovenčine. Vyplýva to z interpretácie textu, ktorá podčiarkuje generačný spor medzi otcom a synom. „Zároveň sa syn snaží vyrovnať s kultúrnym dedičstvom svojho otca, v našom prípade s odkazom rusínskej komunity.“

Viacjazyčné spracovanie divákovi sprostredkuje metaforu odcudzenia. Inscenáciu dotvára živá hudba kontrabasu a elektronických huslí.

Autor: zk

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

  1. Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
  2. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  3. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  4. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  5. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  6. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
  7. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  8. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  1. Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
  2. Slovensko oslávi víťazstvo nad fašizmom na letisku v Piešťanoch
  3. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  4. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  5. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max
  6. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  7. Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
  8. Probiotiká nie sú len na trávenie
  1. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor 6 674
  2. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 6 457
  3. Unikátny pôrod tenistky Jany Čepelovej v Kardiocentre AGEL 4 733
  4. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max 4 412
  5. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy 3 448
  6. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 2 598
  7. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice? 1 975
  8. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 1 194
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu