Sobota, 31. október, 2020 | Meniny má AurelaKrížovkyKrížovky

Svet ako počítačová hra

Divadlo J. Palárika Trnava. Franz Kafka: Amerika. Preklad: Perla Bžochová. Dramatizácia: Martin Gazdík a Viktor Kollár. Dramaturgia: Martin Gazdík. Scéna: Ján Zavarský. Kostýmy: Kateřina Bláhová. Réžia: Viktor Kollár. Premiéra 2. a 3. 2. 2007

Stanislav Staško (zľava), Jozef Bujdák, Gregor Hološka, Daniel Fischer a Vladimír Jedľovský v Kafkovej Amerike.Stanislav Staško (zľava), Jozef Bujdák, Gregor Hološka, Daniel Fischer a Vladimír Jedľovský v Kafkovej Amerike. (Zdroj: DJP)

Nikdy ho nedokončil. Nechcel, aby niekedy uzrel svetlo sveta. Za kapitolu s názvom Kurič získal svoje jediné literárne ocenenie. Franz Kafka a jeho román Nezvestný, vydaný jeho priateľom Maxom Brodom pod názvom Amerika.

Pretože šestnásťročného Karola Rossmanna zviedla slúžka a jeho rodičia nechceli platiť alimenty na jej dieťa, poslali ho do Ameriky. V tejto slobodnej krajine stretne Karol plejádu oblud­ných postáv, zažije sklamania a neprávosti.

Amerika je súborom epizód, ktorých hlavný hrdina Karol je sám, „odcudzený v zmechanizovanej industrializovanej spoločnosti“, píše dramaturg Martin Gazdík.

Skryť Vypnúť reklamu

Trnavskí inscenátori túto tézu doviedli až do absurdna, do groteskného zobrazenia ľudí a ich vlastností.

Základom bol motív cesty, putovania ako v počítačovej adventúre, kde hráč prechádza jednotlivými miestnosťami, komunikuje s ľuďmi a plní úlohy. Odhaľuje to deformovaný hlas z reproduktora typickými komentármi z hier: stlač play, nahrávam pozíciu, hra sa skončila a podobne.

Samozrejme, všetko v angličtine. Z hercov sa takémuto výkladu najviac priblížili Mária Jedľovská ako Hlavná kuchárka a Barbora Ba­zsová ako Tereza.

Nezanedbateľnou zložkou sa stala hudba (Juraj Péč). Hudobné predely balansovali na rozhraní harmónie a disharmónie. Nevtieravá, mysteriózna melódia vyvolávala vnútorné chvenie, groteskná vniesla tempo a pohyb medzi dve situácie.

Skryť Vypnúť reklamu

Nedostatok vnútorného tempa, zmien rytmu totiž ľahko vedie k upokojeniu divákovej mysle a tým k nude. Základom bol pohyb – postavy neprichádzali, ale mechanicky, roboticky kráčali alebo boli privezené na plošine.

Výnimkou boli scény s Robinsonom (Branislav Bajus) a Delamarchom (Andrej Palko), ktorí svojou živosťou prebudili pomalý svet okolo Karola Rossmanna.

Otupenie pozornosti spôsobilo aj neproporčné rozdelenie inscenácie na dve časti – priveľkú pred a prikrátku po prestávke.

Daniel Fischer je skutočne ešte chlapča stratené vo svete. Mladý herec, sám možno hráč počítačových hier, pôsobil v úlohe Karola Rossmanna veľmi prirodzene. Postavy okolo neho sa však tak rýchlo striedali, že nezostal čas na vytvorenie si vzťahu k nim.

Skryť Vypnúť reklamu

Farebne prevládala na javisku sivá a čierna, doplnená pekelne červenou. Kostýmy boli veľmi nápadité, doplňujúce aj určujúce charaktery. Popri konaní postáv boli hlavným zdrojom grotesknosti.

Kafkova Amerika obsahuje aktuálnu tému odcudzenia a samoty v dnešnej spoločnosti. Je to však román bez vnútornej línie, spojiva, ktoré by spájalo charaktery a situácie do jedného celku.

Sú to iba epizódy demonštrujúce túto tému, ktoré by sa dali vrstviť donekonečna. Radenie situácií však po čase neprinášalo nič nové, zostalo v rovine ilustrácie základnej tézy.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  2. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  3. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  4. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  5. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  6. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  7. Magazín SME Ženy už v predaji
  8. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  9. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  10. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  1. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  2. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  3. O prenájom auta majú čoraz väčší záujem aj malé firmy. Ušetria
  4. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  5. Magazín SME Ženy už v predaji
  6. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  7. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  8. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  9. Fakulta drží tempo so súčasnými i budúcimi trendmi
  10. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 37 101
  2. Aplikáciu tohto Slováka používajú v 150 krajinách. Ako začínal? 25 244
  3. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 18 001
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 16 714
  5. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 16 667
  6. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 16 515
  7. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi? 13 310
  8. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 494
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 279
  10. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 11 092
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu