Utorok, 27. október, 2020 | Meniny má SabínaKrížovkyKrížovky

Vytrucovali si agenta Stasi i zlato

Nemecký zväz viedol so Savchenkovou a Szolkowym vyše roka vojnu. Príčinou bol ich kouč.

Aljona Savchenková a Robin Szolkowy na varšavskom ľade hviezdili. Aj vďaka trénerovi Ingo Steuerovi (vpravo), ktorého sa odmietli vzdať.Aljona Savchenková a Robin Szolkowy na varšavskom ľade hviezdili. Aj vďaka trénerovi Ingo Steuerovi (vpravo), ktorého sa odmietli vzdať. (Zdroj: SITA/AP)

VARŠAVA, BRATISLAVA. Nebol to večer hviezdnych jázd. Posledná však divákom úvodného finále európskeho krasokorčuliarskeho šampionátu všetko vynahradila. Aljona Savchenková a Robin Szolkowy podali vo Varšave životný výkon a po dvanástich rokoch ukončili sériu triumfov ruských dvojíc.

„Po každom prvku sme sa usmievali viac a na konci cítili ohromnú radosť,“ vychrlil zo seba Robin, prvý šampión s africkými génmi. „Posledné dva mi pripadali zvlášť ťažké, lebo som bol veľmi vzrušený.“

Aljona je rodená Ukrajinka a Robinovým otcom je Tanzánijčan, ktorý študoval v Mecklenbursku medicínu, ale titul získali pre Nemecko. Možno ešte viac pre svojho trénera.

Ingo Steuer sa s Mandy Wötzelovou tešil z európskeho titulu v roku 1995 a zo svetového o dva roky neskôr. Teraz je čiernou ovcou. Pred vyše rokom sa prevalilo, že v rokoch 1985-89 bol spolupracovníkom Stasi, obdoby ŠtB vo vtedajšej NDR.

Steuerov zväzok má vyše dvesto strán. Torsten, ako znelo jeho krycie meno, donášal na všelikoho, špicľoval aj „najkrajšiu tvár socializmu“ Katarinu Wittovú, s ktorou bol v jednom klube vo vtedajšom Karl-Marx-Stadte (dnes Chemnitz).

Stasi ho zlákala, keď mal osemnásť, v januári 1985. Kým korčuľoval a nosil medaily, nikto naňho nevytiahol, že voľakedy donášal. Ani na trénerku páru Moniku Scheibeovú, ktorá, ako vypátrala televízna stanica MDR, tiež figurovala v zoznamoch pod menom Anna Rose.

Steuer tajil, ako sa dalo. Ešte aj do dotazníka zamestnanca Bundeswehru z roku 2003 na otázku, či nemal vzťah k tajným službám NDR, napísal „nie“. Škandál prepukol, len čo sa dostal do nominácie na turínsku olympiádu 2006 ako tréner nádejnej dvojice Savchenková - Szolkowy.

„To bol iný život, iný štát, je to preč,“ bránil sa. Nepomohlo. Jednomyseľným verdiktom špeciálnej komisie olympijského výboru ho z turínskej zostavy škrtli. Steuer sa nevzdal a dočasným súdnym rozhodnutím si vynútil jeho zmenu.

Kyjevčanku Aljonu dal pred štyrmi rokmi dokopy s Robinom a pomohol jej vybaviť nemecké občianstvo (dostala ho 29. decembra 2005). Koučovať ich v pretekoch však mohol iba za pomoci justície. Nemecký zväz, ktorý je so Steuerom v súdnom spore, zastavil dvojici akékoľvek dotácie a ich uvoľnenie podmienil zmenou trénera. Vyberte si kohokoľvek iného, zaplatíme aj Olega Vasilieva či Tamaru Moskvinovú, ponúkol im. „Neprišla som do Nemecka na to, aby som cestovala za ruským trénerom do Chicaga,“ zareagovala Savchenková. Nezlomili ani Szolkowého.

Podľa denníka Der Tages­spiegel, Aljona žije z malého úväzku v chemnitzskom Autodome, z podpory nadácie Sporthilfe, a z toho, čo si vyjazdí na exhibíciách. Robin, ktorého armáda zo svojho športového strediska prepustila, lebo preňho nemala trénera (po tom, ako prepustila Steuera), vraj žije len z úspor.

Rozpočet páru na sezónu je asi 50-tisíc eur. Stredajším triumfom si vykryli polovicu: za európsky titul je prémia 30-tisíc dolárov (v prepočte 23 000 eur).

Ľady sa zrejme zlomili. Už pred Varšavou. Tréner sa práva koučovať prvý raz po roku nemusel dožadovať na súde. „Nezriekame sa svojej právnej pozície, ale do odvolacieho konania pred mníchovským krajinským súdom, ktoré sa očakáva až v apríli a máji, sa musíme cvičiť v trpezlivosti,“ vysvetlil podpredseda zväzu Uwe Harnos pre denník Frankfurter Allgemeine Zeitung.

A po Varšave? „Je to moderná športová dvojica, akú nemá v Európe nikto iný,“ hrdo vyhlásil v stredu večer športový riaditeľ Udo Dönsdorf.

Tréner Steuer opätoval ústretový krok. Včera, ako informuje agentúra DPA, v päťstránkovom liste zväzu oznámil ochotu vysvetliť pri „okrúhlom stole“ vážne obvinenia zo spolupráce s tajnou políciou.

Titul zo vzdoru

Existujú víťazstvá, ktoré sa dosiahli vďaka čomusi. Sú aj také, ktoré prišli navzdory, naprotiveň. Varšavský primát dvojice Savchenková a Szolkowy je z druhého súdka. Jej tréner Ingo Steuer bol ako mladík asi horlivý špiceľ. Vo zväzkoch Stasi sa našlo aj udanie na kolegu, ktorý kupčil s videokazetami s pornom. Slávna Wittová však hodila rukou: „Detské pletky. Všetci sme mali povinné čítanie Timur a jeho družina“. Zľahčujúce? Asi áno. Krasokorčuľovanie však odjakživa bolo svetom intríg. Aljona je ročník 1984 a Timura asi nemala medzi povinnou literatúrou. Prenášanie problému jednej generácie na ďalšiu môže vyvolať opačný efekt. Jej a Robinovi stopli Nemci všetku podporu. Pripadali si vraj ako jamajské „kokosy na snehu“. „Ťažkosti nás zomkli,“ vytešuje sa hriešny tréner.


Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  2. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  3. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  4. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  5. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  6. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  7. Pomáhajte čítaním
  8. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  9. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  10. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  1. Pandémia spomaľuje inovácie. Spoločnosti šetria
  2. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  3. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  4. Pomáhajte čítaním
  5. Duálnu prax v dm nahradilo počas pandémie online vzdelávanie
  6. Chief of Slovak Telekom: We care about the future of Slovakia
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  8. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  9. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  10. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 29 716
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 22 585
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 16 625
  4. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 13 087
  5. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 853
  6. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 11 631
  7. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 993
  8. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 812
  9. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 9 301
  10. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 9 180
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu